10 причин моей ненависти 1 сезон
10 Things I Hate About You

сериал 10 причин моей ненависти 1 сезон

10 Things I Hate About You
Актеры:
Линдси Шоу, Меган Йётте Мартин, Итан Пек, Николас Браун, Дэна Дэвис, Ларри Миллер, Крис Зилка, Элли Матсумура, Кайл Каплан, Джолин Парди
Режисер:
Джил Джангер, Генри Чан, Фил Трэйл
Жанр:
комедия, мелодрамы
Страна:
США
Вышел:
2009
Добавлено:
добавлен сезон полностью из 20 (19.07.2010)
Рейтинг:
7.24
7.20
Идиллию безмятежной жизни близняшек Бианки и Кэти безвозвратно нарушает судьбоносное обстоятельство – их вынуждена перевести в совершенно новую образовательную обитель. Здесь, в незнакомом коллективе, им предстоит, словно первопроходцам, заново отвоевывать признание и завоевывать симпатии сверстников, преодолевая преграды на пути к желаемой популярности. Красивейшие девушки из Стрэтфорда сталкиваются с ощутимыми трудностями в этом уже давно укоренившемся мире, где господствуют свои иерархии, свои, казалось бы, незыблемые законы и своеобразные представления о престиже. Здесь есть свои кумиры, и, к сожалению, аутсайдеры, чья участь не вызывает сочувствия. И словно злая насмешка судьбы, на них обрушивается гневная ярость местной царицы, бескомпромиссной вожачки группы поддержки, чье эго и капризы не знают границ – настоящей "королевы школы". Но, казалось бы, проблемы и без того кажутся неисчерпаемыми, и вот, на арену выходит непредсказуемый Патрик – бунтарь с пронзительным, загадочным взглядом, облаченный в мантию пафоса и надменности. Очарование его личности завораживает женские сердца, и, разумеется, все школьницы попали под его неотразимое влияние. Судьба несла для близняшек новые вызовы и испытания, обещающие захватывающее и непредсказуемое приключение.
Рецензии
В памяти всплывает воспоминание о первом знакомстве с кинематографической интерпретацией "10 причин моей ненависти". Поразила меня тогда виртуозная игра актеров, дарящая завораживающую атмосферу. Джулия Стайлз воплотила свою роль с неподражаемым мастерством, а Хит Леджер, без сомнения, оставил неизгладимый след своим гениальным присутствием на экране. Недавно, во время неспешной прогулки по торговым рядам, мой взгляд случайно упал на знакомое название – первый сезон сериала "10 причин моей ненависти". Заинтересовавшись, я пробежала глазами по описанию, которое удивительным образом перекликалось с исходным сюжетом, однако лица актеров были совершенно иными. Не теряя ни минуты, я поспешила домой, чтобы отыскать этот сериал в бескрайних просторах сети. Наконец, долгожданная находка! Затаив дыхание, я приступила к просмотру. Признаться, я не предвидела, что кто-то решится на воссоздание истории, уже воплощенной в таком прекрасном фильме. Возникал вопрос: зачем дублировать уже знакомый сюжет? Первоначально, к сериалу я отнеслась с некоторой долей скепсиса, задаваясь вопросом: что может превзойти оригинал? Однако, мои опасения и предубеждения очень быстро рассеялись – сериал оказался не менее захватывающим и убедительным, чем его кинематографический предшественник! Безусловно, актерский состав был совершенно иной. Линдси Шоу воплотила образ Кэт, и ее игра заслуживает самых восторженных отзыва – она была просто ошеломляющей. Хотя интерпретация этой роли двумя разными актрисами существенно различалась, возможно, это и было к лучшему. Каждая из них внесла свой неповторимый взгляд и понимание характера Кэт, что сделало образ многогранным и запоминающимся. Роль главного героя досталась Этану Пек, и его герой значительно отличался от персонажа, которого воплотил в фильме. Но это не означает, что он оказался хуже! Напротив, он обладает магнетическим обаянием и притягательностью, и наблюдать за ним на экране – истинное удовольствие. Особое восхищение вызвали образы Бианки и Камерона в сериале. Они предстали перед зрителем более яркими и выразительными, чем в оригинальном фильме. Их характеры получили более глубокую проработку, что сделало их более запоминающимися. Сериал, несомненно, стоит просмотра. Он полностью передает дух и суть истории, и даже для тех, кто не знаком с фильмом, это будет вполне понятное и увлекательное зрелище. История и идея, лежащие в основе сериала, по-прежнему актуальны и трогательны. С нетерпением жду продолжения этой захватывающей истории, надеясь на новые откровения и незабываемые эмоции.
Невозможно сдерживать разочарование, когда сталкиваешься с проектом, столь же бессмысленным, сколь и навязчивым. Словно блеклая, пресная копия давно ушедшей эпохи, этот сериал представляет собой вопиющую диссонанс с оригинальным кинематографическим произведением, которое он дерзко эксплуатирует. Сложно найти хоть какое-то убедительное оправдание для существования подобной адаптации, особенно учитывая, что она, кажется, лишена всякой творческой искры и свежести. Вопрос "зачем?" звучит неумолимо и эхом отражается в голове после просмотра первых эпизодов. Вместо того, чтобы углубить и развить знакомую историю, сериал намеренно деградирует до примитивной, поверхностной комедии, эксплуатирующей стереотипы о южноамериканских подростках, вызывая не столько смех, сколько горечь и досаду. Я понимаю, когда новаторская работа рождается из уже существующего полнометражного фильма, даря свежий взгляд на знакомые образы. Однако обратная трансформация кажется совершенно абсурдной и неоправданной. Попытки провести параллели между сериалом и его кинематографическим прародителем обречены на провал. Они принципиально не сопоставимы, настолько различны по духу и художественной ценности. Их разделяет пропасть, подобно расхождению между комедийным хаосом "Американского пирога" и глубокой трагедией "Британского пациента". Невозможно сдержать гнев, размышляя о том, не стала ли трагическая утрата Хита Лэджера случайным толчком для тех самых, увы, недальновидных кинематографистов, решившихся на создание этого, так сказать, "шедевра". Возможно, они рассчитывали на бездумное потребление аудитории, на то, что ее, может, и не хвалили бы, но все равно смотрели бы из любопытства или из-за отсутствия лучшей альтернативы. Вполне очевидно, что из воздуха с легкостью выковывают значительные финансовые ресурсы для подобных проектов, не заботясь о художественном качестве. Первые три эпизода вызвали исключительно раздражение, и я, не колеблясь, прекратила просмотр, решив не тратить драгоценное время на бессмысленную череду клише и шуток. Лучше уделите это время чему-то более ценному и достойному, а нервную систему поберегите от подобной безвкусицы.
Изначально, при первом знакомстве с повествованием, оно возникло в сознании как нечто до боли предсказуемое, лишенное свежести и новаторства: сюжет о двух сестрах-подростках, кардинально отличающихся одна от другой, пытающихся найти общий язык в стенах новой школы. В любовных переживаниях, разочарованиях и комичных перипетиях – всем присущих комедийному жанру – мне виделся знакомый до боли штамп. Вполне вероятно, я бы удовлетворилась просмотром лишь для формального ознакомления и, безусловно, ради возможности вновь насладиться игрой блистательной Линдси Шоу, покорившей меня своим участием в "Милых Обманщицах". Однако, когда Кэт, поначалу холодная и отстраненная от романтических увлечений (исключительно талантливо воплощенная на экране Линдси Шоу), начала проявлять чувства к Патрику, обладающему схожим характером, повествование обрело для меня совершенно иное измерение, захватывая все глубже. Времени не хотелось видеть его завершением, поглощенному очарованием истории. К сожалению, невысокие показатели аудитории сделали свое неотвратимое дело… "10 причин моей ненависти" был отменен. По всей видимости, зрители часто проводили параллели с культовым фильмом конца девяностых, что, бесспорно, сказалось на восприятии сериала. Необходимо признать, что в ряде аспектов телеверсия уступает кинематографическому оригиналу, в первую очередь, за счет менее звездного и запоминающегося актерского ансамбля. Тем не менее, этот сериал оставил в моей душе неизгладимый след. Я убеждена, что потраченное на просмотр время было использовано не зря. И с нескрываемым удовольствием я вновь вернусь к просмотру этой истории, чтобы вновь погрузиться в мир юношеских переживаний и нелепых ситуаций.
В моей жизни редко случалось, чтобы кинематографическое произведение смогло проникнуть в сознание столь глубоко, затмив все внешние переживания, поглотив в свой мир целиком. Именно это потрясающее ощущение накрыло меня, когда я впервые взглянула на этот фильм. Сюжет, на первый взгляд, не лишен некоторой обыденности, однако виртуозное переосмысление знакомых троп, свежий взгляд на повествование, создали поистине гармоничный и убедительный рассказ. История предстала передо мной в совершенно новом свете, поражая своей актуальностью и эмоциональной глубиной. Актеры не просто играют роли – они, кажется, воплощают в жизнь судьбы своих персонажей, проживая каждый момент с поразительной искренностью и мастерством. Каждое движение, взгляд, интонация пронизаны подлинными чувствами, позволяя зрителю ощутить связь с героями на глубоком, почти физическом уровне. Несмотря на то, что картина была создана в конце XX века, в 1999 году, а сейчас мы стоим на пороге нового десятилетия, она продолжает оказывать неизгладимое впечатление. Даже зная о трагической кончине талантливого Хита Леджера, я с трепетом и восторгом возвращаюсь к этой кинематографической жемчужине вновь и вновь. Невозможно не упомянуть о захватывающей музыкальной составляющей. Эмоциональный накал сцены, разыгравшейся на стадионе, под звуки песни "I love you baby" – это настоящий взрыв чувств! Саундтрек, безусловно, превосходен, а особенно выделяется проникновенная мелодия "I want you to want me" группы Letters to Cleo, наполняющая фильм неповторимым шармом и романтическим настроением. Этот кинематографический шедевр, без всяких сомнений, занимает достойное место в моей коллекции DVD-дисков, оставаясь неизменным источником вдохновения и глубоких переживаний. Он навсегда останется в моем сердце, как напоминание о силе кино, способного трогать самые сокровенные уголки души.
Изначально я являюсь стойким противником сериальной адаптации, особенно когда речь заходит о переложение на экран историй, уже воплощенных в кинематографической форме. Сериальные хроники о юности – это, как правило, не мой выбор, а превращение уже существующего фильма в многосерийный проект вызывает у меня особое недоверие. Несмотря на мою изначально скептическую позицию и даже некоторую нелюбовь к исходной киноленте, я была приятно удивлена составом актеров в сериале. Молодые исполнители оказались вполне симпатичными, а созданная в фильме неповторимая атмосфера была удивительным образом сохранена. Тем не менее, в процессе просмотра я ощутила существенный пробел – исчезновение той самой глубинной драмы, той напряженности, которая пронизывала дуэт Стайлза и Леджера в кинокартине. Актёрская труппа сериала безусловно предприняла попытку воспроизвести это великолепие, но она оказалась лишь бледной тенью оригинала. В целом, сериал оказался весьма непринужденным, динамичным и увлекательным. Однако, в процессе перенесения сюжета на экран, личности героев претерпели существенные метаморфозы. Слишком резкое, гиперболизированное изображение уязвимостей и слабостей, присущих, казалось бы, крепким и уверенным в себе людям, вызывает у меня ощутимую неприязнь. Тонкая грань между душевным кризисом и неконтролируемой истерикой была грубо нарушена, что привело к тому, что многие персонажи предстали в облике наивных и незрелых детей. Однако, мне необходимо отметить, что исполнительница, воплотившая образ Бианки, продемонстрировала поистине выдающуюся игру, и ее мастерство не могло не оставить меня в восторге. В заключение хочу сказать, что сериал прекрасно подходит для легкого, расслабляющего времяпрепровождения: с пакетом попкорна и в уютной июльской ночи. Я, в конечном итоге, осталась вполне удовлетворенной просмотром.