сериал У Аманды
Amanda's
Актеры:
Беатрис Артур,Фред МакКэррен,Симона Гриффет,Рик Херст,Тони Розато,Кин Кертис,Кевин МакКарти,Джефф Кори,Элис Бэкес,Джерри Стиллер
Режисер:
Ховард Сторм,Чарльз С. Дубин,Дж.Д. Лобю,Марк Дэниелс
Жанр:
комедия
Страна:
США
Вышел:
1983
Добавлено:
5 серия из ??
(30.11.2024)
Рейтинг:
5.20
Аманда Картрайт, женщина, обремененная горем утраты супруга и призванная нести бремя управления фамильной гостиницей, оказалась в эпицентре бушующего вихря трудностей, свойственных изменчивому миру гостиничного бизнеса. Её существование – это калейдоскоп непредсказуемых и зачастую гротескных ситуаций, способных ввести в состояние растерянности даже самого закаленного человека.
Погрузитесь в круговорот событий, сопровождающих жизнь Аманды и её семьи. Почувствуйте на себе тяготы и привилегии, сопряженные с тем, чтобы быть отпрыском владелицы отеля, раскройте секреты ухода за изысканной обувью от Gucci, и познакомьтесь с новым руководителем финансового учреждения, чей характер, мягко говоря, отличается экстравагантностью.
В этой захватывающей истории вас ожидает встреча с колоритной фигурой из сферы производства детских игрушек – человеком, окутанным тайнами мафиозного подполья. Вы познакомитесь с племянницей Аманды, воплощающей в себе очарование и дерзость, и столкнетесь с феноменальной личностью – практически мертвым человеком, не желающим сдаваться покойной жизни. Каждый из этих персонажей, словно яркие мазки на полотне судьбы, вносит свой неповторимый вклад в неординарную жизнь Аманды, отчаянно пытающейся удержать хрупкое равновесие и навести порядок в хаотичном мире, что её окружает. Ведь в её жизни, кажется, каждый новый рассвет приносит новую порцию невероятных и захватывающих происшествий.
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Беатрис Артур - истинная вершина актерского мастерства, чье обаяние сложно переоценить. Ее воплощение в роли матери в сериале "У Аманды", несомненно, столь же ярко и колоритно, как и в культовом "Золотых девочках". В ней удивительным образом сочетаются остроумие и цинизм, прямота и практичность, и, что особенно трогательно, некая внутренняя теплота и душевность.
К сожалению, имя этой выдающейся артистки до сих пор остаётся в тени для российской аудитории. Причины тому не только преклонный возраст актрисы, но и, что более существенная проблема, крайне скудная база русскоязычных переводов ее работ. И это при колоссальной фильмографии, насчитывающей более двух десятков кинопроектов, среди которых как минимум пять картин заслуженно вошли в золотой фонд американского ситкома. За прорывной сериал "Мод", который украшал эфир в 70-е годы и продержался целых четыре сезона, Беатрис Артур по праву была номинирована на престижную премию "Эмми", и, что более значимо, удостоена этой высокой награды.
Однако до триумфа в "Мод" на артистическом небосклоне уже сияла другая, не менее яркая звезда - в 1966 году, за блестящее исполнение роли второго плана в театральном мюзикле "Мэйм", актриса была отмечена престижной премией "Тони".
Среди всех работ Беатрис Артур, наибольшую известность и признание принес ей сериал "Золотых девочек". Кастинг здесь был собран поистине блестящий, скетчи - необычайно смешные, и, несомненно, заслуживает высшей похвалы великолепный перевод и дубляж от студии "Дыра-и-Штепсель". Безусловно, "Золотые девочки", сам того не осознавая, послужили бесценным источником вдохновения для целого поколения современных комиков, и я убежден, что подобное же влияние окажет и сериал "У Аманды".
Припоминая отзывы о "Золотых девочках", мне попадалось наблюдение о том, что это "один из самых недооцененных комедийных сериалов" в истории. Смело могу распространить это утверждение и на "У Аманды". Здесь блистают не только главные персонажи, но и актеры, исполнившие второстепенные роли, добавляя картине особый колорит. К радости, в представленном переводе удалось сохранить все комические достоинства и нюансы оригинальных сценок.
