сериал Грехи моего отца
Babamın Günahları
Актеры:
Кадир Догулу, Мелиса Сёзен, Гёкче Бильге Чифтчи, Мустафа Угурлу, Исмаиль Демирджи, Мехронуш Эсмаельпур, Сезин Акбашогуллары, Мюжде Узман
Режисер:
Абдуллах Огуз
Жанр:
драмы
Страна:
Турция
Вышел:
2018
Добавлено:
4 серия (Субтитры, Котова) из 4
(25.10.2018)
Рейтинг:
4.10
Встречайте "Грехи моего отца" – турецкую драмеди, предлагающую свежий и проникновенный взгляд на сложнейшие переплетения семейных уз и мотивов, движущих поступками человека. В самом сердце повествования – трагическая история отцовской самоотверженности, где Феррух, поглощенный жаждой наживы, совершает тяжкое преступление. Чтобы укрыть свое деяние, он, словно хищник, перекладывает вину на Озана, обрекая его на заточение в тюремных стенах, лишь бы защитить любимую женщину.
Однако судьба распорядилась иначе – Озан и Йешим, когда-то связанные нерушимой клятвой любви, оказались на распутье, их пути разошлись, оставив горький осадок несбывшихся надежд. Озан, томимый ожиданием дня, когда тюремные ворота распахнутся перед ним, вынужден наблюдать, как его супруга в одиночку справляется с бременом воспитания дочери. Ирония судьбы заключается в том, что Озан совершенно не подозревает о своем отцовстве – эта радостная и ответственная роль открывается ему лишь спустя годы, когда Йешим, находясь в отчаянии, обращается к нему за помощью.
Тяжелый удар – дочь Йешим, юная Зейно, столкнулась с коварной болезнью, требующей немедленной и деликатной пересадки костного мозга. В тупике и беспомощности, Йешим, кажется, уже готова смириться с неминуемым, но Озан, пробужденный внезапной ответственностью, осознает, что нашел новый, сокровенный смысл для своего существования – спасти жизнь своей дочери.
Желание отдать часть себя ради благополучия ребенка толкает Озана на отчаянный шаг - стать донором, даровать надежду юной Зейно. Однако, подобно мрачному предзнаменованию, Озан вновь оказывается жертвой грязных интриг, его подставляют, бросая в пучину отчаяния. В этот момент, осознав абсурдность сложившейся ситуации, Озан принимает решение действовать решительно и бескомпромиссно, сокрушая коварство своих недоброжелателей и выставляя их на посмешище.
Неукротимая сила отцовской любви толкает его вперед, ведь впереди – главная цель: спасти свою дочь, вернуть ей надежду и подарить жизнь, полную радости и тепла.
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
"Грехи моего отца" – это турецкая адаптация корейской драмы "Две недели", однако, признаюсь, оригинал оказал на меня куда более глубокое и захватывающее впечатление. Дело в том, что в турецкой интерпретации одну из ключевых сюжетных линий, ту самую изюминку, что заставляла замирать сердце, поспешно раскрыли в самом начале повествования, лишив тем самым ощущение постепенного нагнетания интриги.
История, которая в корейском варианте разворачивалась словно тщательно выстроенная головоломка, здесь приобрела более прямолинейный и упрощенный характер, будто бы стремясь уложиться в заранее заданные рамки, что, пожалуй, отражает общее направление турецкого кинематографического почерка. Я нахожу особую прелесть в том, когда герой, поначалу вызывающий лишь раздражение и неприятие, постепенно раскрывается, демонстрируя сложный внутренний мир и вызывая сочувствие, даже желание увидеть его искупление, возможность отбросить груз прошлого и обрести новое начало. Именно такие трансформации и метаморфозы были присущи корейской версии, позволяя проникнуться мотивами и переживаниями персонажей. В корейской драме герои не были плоскими карикатурами; здесь же, к сожалению, ощущается некоторая предсказуемость и четкое разделение на «хороших» и «плохих». И, несомненно, девочка-героиня в корейской версии была куда более проработана и притягивала к себе внимание.
Вполне возможно, что "Грехи моего отца" найдут отклик в сердцах тех, кто не знаком с корейским оригиналом. Однако, когда видишь, как кто-то уже мастерски воплотил задумку, оценка становится более критичной, а удовольствие от просмотра – менее интенсивным. Главный герой, к сожалению, не смог покорить меня своей харизмой. В корейском персонаже ощущалось нечто большее, какая-то внутренняя энергия, но и задача перед авторами стояла иная: заставить аудиторию сначала презирать его, чувствовать отвращение к его поступкам, а затем – вдохновить на желание дать ему шанс на исправление и, наконец, принять его. И он был красив и привлекателен – это очень важный компонент.
Нельзя не отметить, что сериал радует глаз прекрасными и харизматичными актерами. Несмотря на это, я бы посоветовал его к просмотру, потому что эмоциональная насыщенность, тот самый эмоциональный всплеск, который он вызывает, не может не тронуть. Я не сомневался, что турецкая версия будет достойна внимания, и она оправдала ожидания. Исполнение, музыкальное сопровождение, стиль, прически, одежда и живописные виды – все это заслуживает похвалы и уважения. В конечном итоге, несмотря на очевидные сходства, эти сериалы – это два разных мира, и попытки их сравнивать не всегда корректны и справедливы.
