сериал Один литр слез (Турция)
Bir Litre Gözyaşı
Актеры:
Мирай Данер, Мерт Языджиоглу, Санем Челик, Толга Текин, Хелин Кандемир, Гёркем Мете Демир. Ревна Чолак
Режисер:
Серхан Шахин
Жанр:
драмы
Страна:
Турция
Вышел:
2018
Добавлено:
14-15 серия из 15
(26.02.2019)
Рейтинг:
4.90
Этот пронзительный турецкий драматический сериал, словно отголосок знаменитой японской дорамы "Один литр слез", рассказывает историю, укорененную в самой ткани реальности. Вдохновение для сюжета не было почерпнуто из вымышленных историй, а родилось из сокровенных переживаний, отражая трагизм, свойственный человеческому существованию.
В центре повествования – Джихан, юная особа, чье сияние не могло не пленять. Она излучала неудержимую жизнерадостность, казалось, что ее жизнь только начинает расцветать, а перспективное будущее сулит ей безграничные возможности. Но это лишь мимолетные иллюзии, рожденные представлениями окружающих… Сама же девушка пребывала в неведении, не подозревая о грядущих испытаниях. Она сдав экзамены, открыла для себя чувство истинной любви, и вдруг, словно удар молнии, ее мир рушится – ей сообщают о неизлечимом заболевании, грозящем преждевременно оборвать ее существование.
Каким будет финал этого душераздирающего рассказа? Сможет ли юная героиня найти утешение и смысл в оставшееся время? Какие уроки предстоит извлечь ей и тем, кто ее любит? Ответы на эти вопросы кроются в клубочке событий, разворачивающихся на протяжении всего сериала, обещая зрителям глубокое и эмоциональное путешествие.
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Погружение в кинематографический мир турецкой адаптации "Одного литра слёз" ("Bir Litre Gözyaşı") оставляет неоднозначный, сдержанный осадок. Для тех, кто ищет способное выжать все струйки эмоций, трогательную историю, это может стать как пристанищем утешения, так и источником разочарования. В то же время, если вы жаждете откровенного, душераздирающего погружения в глубины человеческих переживаний, турецкие сериальные драмы, с их характерной экспрессивностью, могут оказаться оптимальным выбором.
Впечатления от просмотра "Bir Litre Gözyaşı" крайне противоречивы. Первые четыре эпизода, словно тягучая прелюдия, лишь постепенно настраивают на восприятие дальнейшего сюжета. С пятого эпизода разворачивается динамичный, захватывающий повествование, когда бразды правления переходят к другим сценаристам. Однако, возвращение сериала на экраны спустя значительный перерыв – почти месяц – ознаменовалось кардинальными переменами: смена сценаристов, основной и второго режиссеров, уход семи актеров, ранее игравших важные роли, привели к переосмыслению самой концепции. Вторая часть истории, по сути, разорвана с первой, становясь отдельной, самодостаточной историей. По всей видимости, размах перемен в составе актеров и сюжетных линий, представленных под видом "пяти лет спустя", не нашел отклика у турецкой аудитории, что подтверждается преждевременным завершением съемок, всего после двух эпизодов (14 и 15). Таким образом, целостность повествования, необходимая для полного эмоционального насыщения, оказалась утрачена.
Начало сериала отсылает к одноименной японской дораме 2005 года, которая, в свою очередь, основана на реальных событиях. Как уже упоминалось, с пятого эпизода наступает смена сценарной группы (вероятно, первые четыре эпизода не вызвали достаточного энтузиазма ни у телеканала, ни у производственной компании). А после смены режиссерского состава турки фактически отходят от "Одного литра слёз" (1リットルの涙), и в сюжете начинает преобладать художественный вымысел, который, как и следовало ожидать, не находит резонанса в турецком обществе, и приводит к досрочной остановке съемок. В результате, история остается недосказанной, лишенной логического завершения. Даже пролог к первому эпизоду кажется неуместным, подчеркивая несостоятельность задуманной адаптации, которая была брошена на полпути. Эпилог, кульминация и развязка, словно отдельные фрагменты мозаики, не связаны единой темой, их объединяет лишь общее название проекта.
Сущность же истории повествует о Джихан Юрекли, семнадцатилетней девушке, стоящей на пороге взрослой жизни, полной перспектив и возможностей. Ей кажется, что впереди целая эпоха, полная как глупых, необдуманных поступков, так и возможности изменить мир. Джихан – ребенок, полный энергии и неудержимой активности, не стоящий на месте. В ее семье царит любовь и забота: молодые, энергичные родители, две младшие сестренки и брат. Джихан стоит на пороге совершеннолетия, ее ждет восемнадцатилетие, а пока – неотложные экзамены, поступление в университет, увлечение баскетболом, первая робкая любовь к капитану команды, Али, тайны, хранящиеся в дружеских отношениях с лучшей подругой детства, Ханде, и дом, наполненный смехом и счастьем. Всё начинает с незначительной рассеянности и неуклюжести, что становится предметом особой беспокойства для матери, которая, не окончив медицинский факультет из-за беременности и родов старшей дочери, чувствует ответственность за здоровье детей. Для семьи Юрекли, в приоритете – счастье и благополучие детей. Поэтому родители готовы жертвовать своей карьерой, планами на будущее и материальным достатком ради их детей. Однако даже в такой любящей и крепкой семье может ворваться горе. Родители, как никто другой, знают, как мучительно переживать за своих детей. Именно этим ужасным переживаниям подвергаются родители Джихан, когда узнают о страшном диагнозе дочери – спиноцеребеллярной дегенерации, прогрессирующем и неизлечимом заболевании. Этот вердикт становится для них самым сокрушительным ударом. Мать Джихан, Фиген, решает скрыть правду от дочери и всячески обманывает ее, чтобы избежать страданий. Однако о роковой новости Джихан узнает от своего нового университетского друга, Махира, чей отец является главным врачом в клинике, где проходило ее обследование. Проходя через все стадии принятия своей судьбы, Джихан сближается с Махиром, который поддерживает ее и ощущает глубокую симпатию к ней. Однако родители Махира, избегая повторной утраты, не одобряют их отношения, ведь Махир едва пережил потерю брата несколько месяцев назад и не готов к новой утрате. Джихан, в свою очередь, осознает, что испытывает к Махиру чувства, выходящие за рамки дружеских, и понимает, что это первая настоящая любовь, но не решается признаться в ней, боясь оттолкнуть от себя любимого человека, а когда готова нарекаться о своей любви на весь мир, оказывается слишком поздно... Как и в японской дораме, главная героиня задается вопросом о причинах того, что болезнь выбрала ее, опасается сочувствующих взглядов окружающих, боится своей инвалидности и живет одним днем, поддаваясь депрессии, проливая «литр слез» и ежедневно записывая свои ощущения в дневник, о чем не может рассказать своим близким. Каждый эпизод сериала посвящен разным этапам жизни героини, связанным с прогрессированием ее болезни: первая любовь, болезнь, опасное путешествие, я выросла, еще 18, если ты скажешь "да", ты и я, если хочешь, не могла сказать, пусть будет время, без тебя, любя тебя, не могу сдаться, неожиданная потеря, литр слез на прощание. Если вы готовы перенести первые несколько скучных эпизодов, готовьтесь к искренним улыбкам и, безусловно, неизбежным слезам: не обязательно к литру, но к нескольким влажным салфеткам – однозначно. Но будьте готовы и к ощущению незавершенности истории в турецкой интерпретации.
Всем - душевного просмотра.
В центре этой проникновенной теледрамы – ода юности, воплощенная в образе жизнерадостной и одаренной девушки. Она – калейдоскоп эмоций, сотканный из беззаботной влюбленности, страсти к баскетболу и искреннего стремления к самопознанию. В ее лице переплетаются черты обычного подростка, жаждущего новых впечатлений, и глубокой, трепетной души, наполненной несбыточными мечтами и неизбежными испытаниями взросления.
В один из решающих моментов, во время напряженной баскетбольной схватки, ее терзает внезапная слабость, приводящая к обмороку. Последующие медицинские обследования не приносят облегчения – врачи выносят жестокий вердикт: у нее диагностировано прогрессирующее, неподвластное современным методам лечения заболевание спинного мозга.
Сериал разворачивается как летопись борьбы с неминуемым. Наблюдатель получает доступ к самым сокровенным мыслям и переживаниям девушки, запечатленным в ее личном дневнике – хрупком сосуде, хранящем отголоски надежды и отчаяния. Мы становимся свидетелями ее упорной воли к сопротивлению, ее отважных попыток найти опору в поддержке близких, ее поисков смысла в условиях отчаянной неопределенности.
Эта история – не просто иллюстрация трагедии, а гимн неукротимости человеческого духа. Она побуждает зрителя к рефлексии, напоминая о бесценности каждого мгновения и вдохновляя на то, чтобы, несмотря на жизненные невзгоды, сохранять оптимизм, ценить красоту окружающего мира и, с непоколебимой преданностью, любить жизнь во всей ее полноте и многогранности.
