сериал Похождения бравого солдата Швейка (1972)
Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk
Актеры:
Фриц Муляр, Хайнц Маречек, Хайнц Петтерс, Курт Яггберг, Генрих Швайгер, Бригита Свобода, Хелли Серви, Бибиан Целлер, Ганс Обонья, Herbert Prikopa
Режисер:
Вольфганг Либенайнер
Жанр:
комедия
Страна:
Германия, Австрия
Вышел:
1972
Добавлено:
сезон полностью из 13
(01.01.2013)
Рейтинг:
7.55
7.70
Нельзя представить себе триумф эпохи, лишенный подлинно выдающихся личностей. Однако, даже отсутствие всеобщего признания, лишенность ошеломительной славы, как в случае с самим Наполеоном, не умаляет значимости человека, ставшего, пусть и незаметно, героем своего времени. Безусловно, история может потесниться, отводя им место в тени, но если внимательно присмотреться, то блеск многих подвигов затмит даже легендарное имя Александра Македонского.
Встретить на мощеных улицах Праги человека, одетого просто, сдержанного и не стремящегося к всеобщему вниманию – обычное дело. Сам он, возможно, еще не осознает масштаба своего будущего наследия, той неисчислимой лепты, которую он внесет в создание новой, грандиозной эпохи. Он идет своим путем, погруженный в свои заботы, не привлекая внимания, не вторгаясь в личное пространство окружающих. Журналистские полчища не терзают его просьбами о беседах, не стремятся выудить из него сенсационные откровения. Представьте себе случайный подход: "Простите, господин, как ваша фамилия?" - и в ответ тихий, скромный голос произносит: "Швейк".
Да, этот человек, в своей поношенной одежде, – это и есть бравый Швейк, бесстрашный герой, чья отвага навечно запечатлена в памяти многих поколений чешского народа, пережившего бурные времена Австро-Венгерской империи. Его репутация – незримая корона, которая никогда не покинет его, и он ведет себя так, как подобает истинному, достойному человека.
Я глубоко и искренне проникся любовью к солдату Швейку, и, повествуя читателю о его беспримерных деяниях во время глобального вооруженного конфликта, я убежден, что он вызовет самый живой отклик и сочувствие. Он не стремился совершить актопалингенный поступок, подобно Герострату, сожгущему храм богини в Эфесе лишь ради мимолетной славы и упоминания в хрестоматиях. И этого – вполне достаточно. Его величие заключается не в поиске признания, а в самой сути его подвига.
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Неудивительно, что имя Швейка, главного героя выдающегося труда Ярослава Гашека, знакомо, пожалуй, каждому жителю планеты. Создавая этот незабываемый образ, автор стремился запечатлеть в нем квинтэссенцию чешского национального характера – добродушную простоту, неподдельную смекалку и поразительную беззлобность. Швейк, скромный заводчик собак, вынужденный прибегать к хитроумным подделкам родословных, чтобы выжить, стал воплощением народной мудрости и иронии.
Бессмертная история обрела новую жизнь в виде многосерийного кинопроекта, поразившего зрителей удивительной точностью, с которой создатели перенесли литературные страницы на экран, подарив поклонникам творчества Гашека ощущение сопричастности к созданию шедевра.
К сожалению, не суждено было Ярославу Гашеку завершить свой грандиозный роман. Оставшийся литературный материал позволил реализовать лишь семь серий воссозданного произведения. Тогда творческая команда, для продолжения истории, обратилась к принципиально новому сюжету, не имеющему прямой связи с оригинальным замыслом писателя. В этой части фильма повествуется о перипетиях Швейка на флоте, в условиях вооруженного конфликта и в плену – событиях, вдохновленных романом чешского журналиста Карела Ванека, задуманного как логичное продолжение гашевского шедевра, увидевшего свет в 1923 году.
После премьерного показа, литературная критика была пронизана отнюдь не восторженными оценками. Преданные читатели романа выражали возмущение, обвиняя создателей фильма в неуважении к гению великого чешского писателя, в дерзком покушении на его бессмертное творение.
Однако, время неумолимо стирает грани, и сейчас очевидно, что создатели сериала проявили деликатность и высокий профессионализм, подошедшие к работе над классикой с большим уважением и пониманием. Их труд – это не просто адаптация, а создание принципиально нового произведения – телевизионного романа, в котором авторские новации органично вплетаются в канву гашевской истории.
Более того, биография самого Ярослава Гашека, его личный опыт службы в Красной Армии, пребывание в плену, послужили ценным источником вдохновения, обогатив фильм автобиографическими чертами, придающими ему достоверность и отвечающими духу литературного первоисточника.
Особым украшением многосерийной эпопеи стали великолепные актерские работы, создавшие живые, запоминающиеся образы, словно сошедшие со страниц гениального романа.
Несмотря на это, ярый поклонник творчества Гашека неизменно указывает на существенный изъян – неспособность создателей передать гнетущую атмосферу страха и террора, столь мастерски и реалистично изображенную писателем. Ярослав Гашек, щедро одаренный наблюдательностью и острым умом, прекрасно знал особенности жизни чешского народа, лично сталкивался с произволом правоохранительных органов и глубоко разбирался в механизмах тоталитарной системы. Благодаря сатире и оригинальным юмористическим приемам, писатель стремился обнажить всю нелепость и ограниченность представителей бюрократического аппарата.
В оригинальном романе автор не раз именует своего героя «идиотом», но в этих словах – безграничная любовь, симпатия к Швейку, к собирательному образу всего чешского народа. К сожалению, этой тонкой грани создателям сериала не удалось уловить. Не удалось им в полной мере воспроизвести всю испорченность власти и громоздкость бюрократической машины.
Предрекали, что после смерти Ярослава Гашека, его знаменитый роман будет непонятен потомкам. Однако, обратное оказалось правдой – это произведение остается одним из самых любимых и читаемых. Очевидно, что роман оказал колоссальное влияние на развитие мировой литературы. Поэтому, фильм, позволяющий увидеть ожившими героями легендарной истории, безусловно, заслуживает внимания и просмотра!
