сериал Английский язык с экстра удовольствием
Extr@
Экстр@
Актеры:
Джули Бакфилд, Шон Нопп, Хавьер Марзан, Ларс Ооствин, Эбби Симпсон, Тоби Уолтон, Леонтине Хасс
Режисер:
Луиз Кловер
Жанр:
комедия
Страна:
Великобритания
Вышел:
2002
Добавлено:
сериал полностью из 30
(14.06.2017)
Рейтинг:
7.77
7.20
Откройте для себя совершенно новую форму обучения, гармонично сплетенную с увлекательным повествованием! Мы с восторгом представляем вашему вниманию сериал "Английский язык с экстра удовольствием" – инновационный проект, где развлекательный формат изящно сочетается с эффективным методическим компонентом. Это не просто комедийное шоу, а уникальный самоучитель, призванный стать надежным помощником для тех, кто стремится овладеть английским языком, расширить свой словарный запас и отточить навыки разговорной речи.
Вы станете незаинтересованным зрителем, пристально следящим за динамично развивающимися событиями, раскрывающими тонкости коммуникации между носителями языка и теми, кто находится в процессе его освоения. В эпицентре сюжета – две очаровательные девушки, чьи судьбы тесно переплетены стенами скромной, но уютной комнаты, которую они снимают совместно. Одна из них – энергичная и целеустремленная, страстно увлечена спортом и неутомимо ищет достойное применение своим талантам. Другая же предпочитает размеренный, умиротворенный образ жизни. Ее манеры и поведение недвусмысленно указывают на благородное происхождение, подчеркивая ее сдержанность, доброжелательность, безупречную элегантность и изящество. Не меньшую роль в ее жизни играют домашние питомцы – она души не чает в животных и сумела убедить подругу завести милого четвероногого друга.
Свою лепту в создание атмосферы добавляет сосед девушек – молодой человек, чья харизма и амбиции во многом перекликаются с энергией первой героини, разделяя ее страсть к спорту и стремление к профессиональным высотам. В то же время, на лице второй девушки отчетливо просматривается легкая тень одиночества. Однако, эта печаль легко развеется, ведь в её жизнь врывается гость из-за границы – давний приятель по переписке, обладающий нулевым уровнем владения английским языком, что открывает перед ним и перед зрителями череду забавных и познавательных ситуаций. Готовьтесь к массу смеха и неожиданных открытий в процессе изучения английского!
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Безусловно, этот проект может оказаться весьма перспективным стартом для тех, кто только начинает погружаться в мир английского языка. Визуальное оформление, впрочем, вызывает несколько необычные ощущения – персонажи словно нарочито вытягивают каждое слово, растягивая фразы до нелепого комизма. Нельзя не признать, что сериал не обладает особой притягательностью, а подача материала напоминает скорее театральную постановку, чем привычный кинематографический опыт.
Сюжетная линия, в сущности, довольно прямолинейна: главный герой, оказавшись в чужой стране, сталкивается с языковым барьером, порождающим череду забавных, хотя и местами нелепых ситуаций. Юмористический аспект строится преимущественно на игре слов и контексте, что, к сожалению, может оказаться практически неразборным для российской аудитории. Возникает вопрос: с чего же тут следует хохотать?
Аргентинец Гектор, несомненно, выделяется на фоне остальных персонажей. Его размеренная, слегка замедленная речь порой выдает неожиданно остроумные реплики. Именно эта особенность делает его поистине колоритным и запоминающимся.
Тем не менее, сериал "Экстра" содержит немало элементов, которые потребуют значительного времени и усилий для понимания. Порой, даже после глубокого размышления, некоторые шутки так и останутся для зрителя загадкой. Однако для тех, кто учит английский, это может стать настоящей палочкой-выручалочкой, предоставляя уникальную возможность погрузиться в аутентичную языковую среду.
Присваивать данному проекту какую-либо конкретную оценку представляется затруднительным – жанровые рамки столь своеобразны, что привычные критерии оценки здесь попросту не применимы. В конечном счете, "Экстра" – это развлечение не для всех. Это своеобразный опыт, предназначенный для определенной категории зрителей, открытых к экспериментам и готовых к интеллектуальным усилиям. Нельзя сказать, что это обязательный к просмотру контент, скорее – любопытный феномен, который может принести пользу тем, кто готов к нему.
Искренне признаюсь, меня охватило некое изумление от того, что мне преподнесли в этом сериале. Мой уровень владения английским языком, честно говоря, был весьма скромным – вплотную приблизился к компетенции главного героя, что, признаться, вызывает нескрываемый смех. Однако, необходимо подчеркнуть: создатели этого произведения, вероятно, и не предполагали, что оно станет своеобразным учебником для тех, кто стремится совершенствовать свои лингвистические навыки. Действительно, просмотр сериала ощущается как погружение в интерактивный курс изучения английского. Это поистине впечатляющая работа, заслуживающая высокой оценки. Полагаю, любой, кто желает расширить свой словарный запас и улучшить грамматику, не преминет знакомства с этим сериалом и, безусловно, извлечет из него пользу.
Сам сюжет завораживает своей оригинальностью и динамикой, и стоит отметить, что актерская игра, хотя и не лишена некоторых шероховатостей, в целом производит благоприятное впечатление, хотя, по моему мнению, в отдельных моментах ее можно было бы отшлифовать. Судя по всему, основной целью авторов было создание комического эффекта, высмеивание неловких ситуаций и бытовых неурядиц. При этом, важно отметить, что повествование не перегружено напряжением и не вызывает излишней тревожности. В центре внимания зрителя оказываются две молодые женщины, арендующие квартиру, которых неожиданно посещает их давний интернет-знакомый, Гектор, с которым ранее они общались исключительно посредством переписки. Его языковой барьер ощущается очень остро, что создает массу комичных ситуаций.
В целом, это – превосходная возможность ощутить себя на месте Гектора, оказаться в шкуре того, кто с трудом осваивает незнакомый язык. Я считаю, что сценаристам удалось безупречно проработать подачу юмора, создавая искрометные шутки и остроумные реплики, которые, однако, по-настоящему оценить сможет лишь зритель, владеющий английским языком на достаточном уровне. Юмористические вставки и забавные гэги обильно рассыпаны по всему повествованию, но их глубина и нюансы доступны лишь тем, кто способен их понять.
Что ж, попробуем осмыслить феномен этого сериала. Безусловно, он обладает своеобразной, местами даже причудливой атмосферой, однако это не является препятствием для увлекательного просмотра. В нём обнаруживается множество оригинальных решений и концепций, заслуживающих внимания. По моему мнению, для тех, кто жаждет усовершенствовать свои навыки разговорного английского, освоить его бытовой аспект, этот сериал может стать поистине ценным ресурсом.
Творцы проекта проявили заметную изобретательность, мастерски выстраивая комические эпизоды, насыщая их остроумными, ситуативными шутками, создающими неповторимую атмосферу легкости и веселья. В совокупности, сериал оставляет благоприятное впечатление. Главное – пристально следить за субтитрами, поскольку переводчики зачастую стремятся к адаптации, смягчая некоторые комические моменты, чтобы сделать их доступнее широкой аудитории. В оригинале эти тонкости, конечно, ощущаются гораздо глубже.
Если вы находитесь в поисках легкого, ненавязчивого контента, не требующего чрезмерной концентрации и не отнимающего много времени, этот сериал, вне всякого сомнения, станет прекрасным выбором. Невозможно не отметить и игру актеров – она, возможно, не является определяющим фактором успеха, однако исполнители роли действительно харизматичны и весьма привлекательны для зрителя.
Стоит ли тратить на него свое время? Безусловно, если вас влечет английский язык и вы стремитесь расширить свой словарный запас и улучшить навыки восприятия речи на слух, этот сериал несомненно вам пригодится. Желаю вам приятного просмотра, уважаемые зрители! Этот проект, уверен, подарит вам массу положительных эмоций и откроет новые грани понимания английского юмора.
