сериал В ожидании перелетных птиц
Fifteen Years to Wait for Migratory Birds
Пятнадцать лет в ожидании перелетных птиц
Актеры:
Чжан Жо Юнь, Сунь И, Ли Чун Линь, Чжан Суэ Ин, Дэн Лунь, Дай Чао
Режисер:
Кэ Хань Чэнь
Жанр:
драмы, комедия, мелодрамы
Страна:
Китай
Вышел:
2016
Добавлено:
15-18 серия из 24
(18.04.2018)
Рейтинг:
7.80
В ткани времени сплетается горькая и совершенно неповторимая сага о зарождении и крушении юных чувств, история, оставляющая после себя послевкусие глубокой печали. Однако, можно ли считать ее окончательной? Ответ ускользает, словно дым, ведь персонажи этого драматического сериала, казалось, приблизились к тому, что так долго искали – к некоему трансцендентному пониманию.
Лили – дивное создание юных лет, плененная очарованием Пэй Шансюая, воплощения красоты и грации. Он же, главный герой, проявляет к своей преданной поклоннице исключительно дружеское расположение, в то время как ее душа трепещет в ожидании платонических узый, превратившихся в пылкую любовь. Для Лили Пэй стал не просто человеком, а настоящим олимпами, лучом надежды, освещающим мрачную пелену ее существования.
Однако судьба распорядилась иначе, и пятнадцать лет, как бесконечная череда сменяющих друг друга времен года, прошли без взаимности. Он видел в ней лишь верного товарища, а ее сердце терзала невысказанная тоска. Понимая тщетность своих усилий, она мечтала о том, чтобы вырвать чувства из самого сердца, но природа ее страсти оказалась сильнее воли. Лишь спустя долгий промежуток времени ей удалось приглушить бурю эмоций, смягчить остроту переживаний.
Но именно тогда, когда ее сердце начало исцеляться, Пэй осознал, что немыслима его жизнь без Лили. Его последние слова, прозвучавшие словно заклинание, навсегда запечатлелись в пространстве: "В следующей жизни я приложу все усилия, чтобы признаться в любви тебе первым."
Каков же финал этой сумрачной истории любви? Остается лишь погрузиться в захватывающий мир взаимоотношений Пэй и Лили, где надежда и отчаяние переплетаются в причудливом танце, чтобы, возможно, найти ответы на самые сокровенные вопросы. Добро пожаловать в мир их чувств – приготовьтесь к незабываемым впечатлениям.
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
После того, как финальные титры погасли, и я пересматривала заключительную серию не единожды, возникло непреодолимое желание поделиться своими впечатлениями об этом великолепном произведении. Экранизация, основанная на чрезвычайно популярном романе, удостоилась такого же названия и в Китае. Сюжет, пронизанный глубокой печалью сожалений, представлялся мне ожидаемым, хотя и не согласна я с изложенным в синопсисе. Парадоксально, но текст оригинального романа был переведен практически дословно, словно запечатлев в себе саму суть надежды, пронизывающую все страницы.
В центре повествования – Лили и Пэй, чьи отношения развиваются по сложной и запутанной траектории. Как часто бывает, все начинается с взаимной неприязни, постепенно перерастающей в глубокую и всепоглощающую страсть. Лили, тайно восторженная поклонница Пэя, изредка позволяла себе подглядывать за его жизнью, убежденная в безответности своих чувств. Пэй же, поглощенный исключительно собой, казалось, был совершенно слеп к ее существованию, пока не столкнулся с неожиданной и крайне неприятной ситуацией, перевернувшей его привычный мир. Изначально он предстает перед нами как нечто нерушимое, подобное каменной глыбе, что особенно ощутимо в первых эпизодах. Нельзя не заметить, что даже в своих проявлениях симпатии и общении с Ичень, Пэй бессознательно искал поддержки и понимания именно в лице Лили. Поэтому я не могу согласиться с утверждением синопсиса о его полном равнодушии к очаровательной Лили. После освобождения из заключения, Пэй смог более зрело и осознанно расставить приоритеты, ясно понимая свои истинные желания и чувства. Но, как это часто бывает, вмешательство близких родственников вновь отсрочило счастье главного героя. Финальное выяснение чувств, словно закономерность природы, предвещало судьбу главных героев, подобно ежевесеннему прилету птиц.
Смею поделиться своими ощущениями от просмотра этого драматического полотна. Проект покорил меня, и актерский ансамбль оставил неизгладимое впечатление. Синь И была просто ослепительна, особенно завораживала ее улыбка – хочется влюбляться в такую девушку снова и снова. Чжан Жо Юнь блестяще воплотил образ Пэя, сначала надменного и самовлюбленного юноши, постепенно преображающегося под влиянием любви. Дэй Лунь заслуженно стал моим фаворитом – такой контрастный персонаж: неприступный снаружи и невероятно мягкий внутри. Я испытывала искреннее сочувствие к этому герою, желая ему успеха, даже если он шел вразрез с основным сюжетом. Конечно, дорама не лишена привычных штампов, которые сложно обойти стороной: "Я люблю тебя, но не позволю тебе быть счастливым" – и подобное. Однако, такие же высказывания можно найти и в оригинальном романе. В итоге, получилось атмосферное и проникновенное произведение. Тусклое освещение, поле, усыпанное птицами, создают неповторимую эмоциональную атмосферу. Тщательная проработка деталей создает ощущение насыщенности и душевности. Каждый эпизод, кажущийся незначительным, содержит подсказки и намеки, побуждающие к размышлениям. Такие моменты крайне важны, ведь каждая эмоция достигает своей кульминации.
Многие зрители негативно отзывались о двадцать четвертой серии, разочаровавшись в дораме. Пэй, терзаемый воспоминаниями о связи с Лили, наблюдает за кружащимися птицами и внезапно замечает, кто-то наблюдает за ним в бинокль. Личность наблюдателя остается загадкой, хотя хочется верить, что это была Лили. В книге был иной финал, и я надеюсь, что в этой экранизации он также будет таким.
Подводя итог, скажу, что это действительно захватывающая, эмоциональная и чувственная дорама, которая оставляет глубокий след в душе. Рекомендую ее всем, кто ценит качественные и запоминающиеся истории. Это достойное произведение, которое заслуживает внимания! Спасибо за ваше время и приятного просмотра!
