Красотки в Кливленде 2 сезон
Hot in Cleveland

сериал Красотки в Кливленде 2 сезон

Hot in Cleveland
Актеры:
Валери Бертинелли, Джейн Ливз, Уэнди Мэлик, Бетти Уайт, Джорджия Энджел, Дэйв Фоли, Джей Хэррингтон, Карл Райнер, Алан Дэйл, Джон Махони
Режисер:
Крис Аррингтон, Сюзанн Мартин
Жанр:
комедия
Страна:
США
Вышел:
2011
Рейтинг:
7.34
7.40
Трио совершенно разных, ярких натур – некогда блистательная публицистка, чья карьера померкла в вихре скандалов, бывшая дива мыльной оперы, утратившая былое признание, и изящная англичанка, владеющая искусством косметологии – отправились в грандиозное путешествие из Города Ангелов в романтический Париж. Однако, судьба распорядилась иначе, и их тщательно спланированный маршрут прервался вынужденной остановкой в Кливленде. Оказавшись в этом провинциальном городке, они столкнулись с неожиданным и восторженным приемом. Местные жители, охваченные безудержным любопытством и восхищением, приняли их за существ, сошедших с небес, неземных красавиц, олицетворяющих собой идеалы красоты и стиля. Визуальный эффект, создаваемый их экстравагантностью и неповторимым шармом, поверг Кливленд в состояние благоговейного трепета. Теперь перед этими тремя женщинами встал сложный выбор, ставящий под вопрос их дальнейший путь. Вернуться ли им в Лос-Анджелес, где их слава давно потухла, и прошлое преследует их тенями былого успеха? Или же рискнуть, принять дар судьбы и остаться в Кливленде, где они, подобно фениксам, могут возродиться, пользуясь необычайным резонансом и вызывая бурю эмоций в сердцах местных жителей? Вопрос, требующий не только стратегического мышления, но и глубокой интуиции, бросает вызов их уверенности и обещает переплести их дальнейшую судьбу с судьбой этого скромного американского городка.
Рецензии
Несмотря на отсутствие широкого резонанса среди российской аудитории, данный телепроект представляет собой квинтэссенцию американского ситкома, эталон жанра. Опыт подсказывает, что успех комедийных сериалов, вне зависимости от их формы, напрямую зависит от качества дублирования. Обладая даже неплохим уровнем владения английским языком, зритель может столкнуться с трудностями в постижении нюансов американской юмористической традиции и уловить тонкости ментальности персонажей. И если бы не виртуозная работа дублеров из "Байк энд Кампани", я бы вряд ли прониклась очарованием этого проекта. Помимо безупречного перевода, несомненным украшением сериала является его искрометный юмор. Изначально я предполагала, что комедийные зарисовки будут адресованы преимущественно женской аудитории, однако внезапное одобрение и восторженные отзывы от мужской части зрителей стали для меня приятным сюрпризом. Особого внимания заслуживает Бетти Уайт – неостаревающая легенда кинематографа. Ее игра в культовом сериале «Красотки…» не уступала по харизме и обаянию более юным коллегам. Поразительно, что ей уже исполнилось 88 лет! Верой и правдой служа американскому кино более семи десятилетий, Бетти радовала сердца зрителей по всему миру, и российских бабушек в особенности. В числе наиболее значимых проектов, где она проявила свой талант – телесаги «Дерзкие и красивые» и «Санта Барбара». Более молодое поколение знает ее по ярким комедийным ролям в фильмах "Отец невесты", "Предложение", "Снова ты", "Меня зовут Эрл" и множестве других. Мне кажется, что актриса обладает поразительным сходством с одной из своих героинь – Эликой Островски. Та же неиссякаемый запас обаяния, заразительный задор и жизнелюбие, свойственные женщине почтенного возраста. Именно за эту роль Бетти была удостоена номинации на премию «Эмми» и получила престижную награду за лучшую комедийную женскую роль. Что касается остальных участниц актерского ансамбля – Джейн Ливз, Валери Бертинелли и Уэнди Мэлик, то и они проявили себя как настоящие профессионалы, органично воплотив образы вечной неудачницы в любви Джой, примерной жены, неожиданно столкнувшейся с разводом Мелани, и уходящей звезды сериалов Виктории. Всего лишь двадцать пять минут продолжительности, и этот сериал наполняет вашу жизнь ощущением гармонии, уюта и неизменно поднимает настроение, даря позитивные эмоции.