Опасные связи (2003)
Les liaisons dangereuses

сериал Опасные связи (2003)

Les liaisons dangereuses
Актеры:
Катрин Денёв, Руперт Эверетт, Настасья Кински, Даниель Дарьё, Лили Собески, Анджей Жулавски, Сирилл Тувенин, Франсуаз Брион, Теди Папаврами, Мария Белоусова
Режисер:
Жозе Дайан
Жанр:
драмы, мелодрамы
Страна:
Канада, Франция, Великобритания
Вышел:
2003
Добавлено:
сериал полностью из 3 (02.11.2012)
Рейтинг:
7.51
6.30
В парижской столице, в эпоху расцвета романтизма и зарождения новых художественных течений, разворачивается причудливая и интригующая история. Середина девятнадцатого столетия, время роскоши, нравоучений и скрытых страстей. В сердце этого вихря событий обитает Мадам де Мертей – загадочная и влиятельная фигура, исполняющая роль не столько покровительницы, сколько своеобразной "наставницы" для подрастающих дарований искусства. Ее элегантные покои соединены таинственным проходом с домом талантливого фотографа, господина Вальмона. Этот секретный ход, больше похожий на изящный бункер, служит не только удобным переходом, но и своеобразным местом укрытия для соседей, где они позволяют себе непринужденные беседы и раскрывают тайны своих любовных похождений. В этих укромных уголках, под покровом ночной тишины, зреют коварные планы и плетутся замысловатые интриги, рождая атмосферу изысканной, но опасной роскоши. Мадам де Мертей, облеченная в мантию власти и таинственности, находит истинное удовольствие в манипулировании чужими чувствами, искусно пробуждая в молодых душах зарождающиеся желания, чтобы затем, словно искусный кукловод, направлять их по заранее намеченному пути. Это не просто развлечение – это способ утвердить свое превосходство, продемонстрировать силу воли и заставить окружающих плясать под ее дудку. Однако в душе Мадам де Мертей тлеет пламя непримиримой мести. Ее гнев направлен на дипломата Жеркура, некогда бывшего любовником, но впоследствии избравшего в качестве спутницы жизни юную пианистку по имени Сесиль. Предательство, словно ядовитый цветок, отравило ее сердце, породив в ней болезненное желание возмездия. Она создает сложный и устрашающий план, воплотить который в жизнь она возлагает на своего давнего соратника, господина Вальмона. Этот человек разделяет ее склонность к изощренным розыгрышам и черпает наслаждение от игры, где ставки – чувства и судьбы других людей. И вот, под покровом парижской ночи, начинается опасная игра, где ставки высоки, а последствия непредсказуемы.
Рецензии
Роман де Лакло занимает особое место в моем литературном пантеоне, являясь источником неизбывного очарования. Его сюжетная канва настолько глубока и многогранна, что побудила меня к неоднократному пересмотру существующих экранизаций. Попытки кинематографистов, будь то Стивен Фрирз или Милош Форман, воссоздать эту оду аморальности на экране, безусловно, украшены прекрасными актерскими работами – Колин Ферт, Гленн Клоуз и другие – но, к сожалению, не смогли полностью передать сущностную силу первоисточника. Однако, именно версия, где главную роль исполнила Жози Денев, по моему мнению, наиболее блистательно воплотила задумку автора. Хотя кинематографисты и стремились к аутентичности, стилизуя картину под атмосферу 60-х годов, ощущение эпохи 18 века не удалось полностью воспроизвести. Страсти, бушующие на экране, кажутся чуждыми современному, прагматичному миру, где эмоциональные проявления не так распространены. Здесь не найти места для беззаботной легкомысленности, присущей героям романа. Особый восторг у меня вызывает тонкая и извилистая любовная линия, сотканная из искренних чувств, предательства, мести и, прежде всего, из глубоко укоренившегося эгоизма. Именно эта черта, являясь негласным двигателем поступков героев, и заслуживает высшей похвалы создателям картины. Одна из ключевых сцен, представляющая собой философское изложение Вальмона для мадам де Мертей, удивительным образом воспроизведена на экране. Его оправдания, выражающие эгоцентричную позицию, являются прямой отсылкой к авторской задумке, и именно эта глубина мысли делает произведение столь значимым. Нельзя не отметить удачный выбор актерского состава, который в значительной степени определил успех экранизации. Предполагалось, что роль Вальмона исполнит Малкович, однако гораздо органичнее в этой роли оказался Эверет. Он воплотил образ самовлюбленного и эгоистичного дворянина, в то время как Малкович, по моему мнению, излучал лишь злобу. Именно Эверет сумел передать искреннюю привязанность к мадам де Мертей, демонстрируя, пусть и продиктованную его же эгоистичными интересами, любовь. Безусловно, его приоритетом всегда будет самолюбие, однако его привлекательность и элегантность неоспоримы. Это, без сомнения, одна из наиболее ярких ролей в его карьере, несмотря на обширный репертуар. Противоречивость персонажа, сочетание силы и уязвимости, позволила актеру реализовать свой талант в полной мере. Не менее впечатляющая работа Жози Денев, которая создала образ божественной, властной и загадочной женщины. Причем съемки проходили в период, когда актрисе уже перевалило за шестьдесят лет. Многие восхищаются ее внешностью, что нередко отмечали известные режиссеры. Однако я убеждена, что ее вклад заключается не только в этом. Денев сумела передать тончайшие нюансы характера своей героини даже в самых незначительных деталях. По-настоящему тонкую психологическую игру невозможно создать только силой внешности. Мадам де Мертей, в силу своей природы, имеет крайне высокое мнение о себе, что делает ее нетерпимой к окружающим, неспособным оценить ее по достоинству. Однако под маской надменности скрывается нежность и чувственность. В трудные моменты она оказывается верной союзницей для Вальмона, и ее действия продиктованы не только его привлекательностью, но и признанием его достоинства. Она не склонна к поверхностным отношениям, хотя ее равнодушие зачастую оказывается более болезненным, чем мимолетное внимание. Химия между актерами, исполнившими роли Вальмона и мадам де Мертей, просто поразительна. Их взгляды, их жесты, их прикосновения – все это создает атмосферу глубокого взаимопонимания и притяжения, которая неизбежно захватывает зрителя. По этой причине я безмерно люблю эту экранизацию. Даже версия с Гленн Клоуз и Малковичем, отмеченная Оскаром, не смогла достичь такой же гармонии. В современном кинематографе все реже можно наблюдать экранные пары, которые действительно бы вызывали отклик в сердцах зрителей. В большинстве случаев очевидно, что персонажей связывает лишь деловая заинтересованность, но даже в этой ситуации может возникать некое притяжение, которое необходимо для создания убедительного образа. Без него их отношения были бы безнадежно сломаны. Именно Денев и Эверет сумели создать по-настоящему захватывающее дуэт. Стоит отметить, что второстепенные персонажи не всегда полностью соответствовали ожиданиям. Игра Кински в роли де Турель порой выглядит излишне занудной, а Вальмон вряд ли бы уделил внимание подобной девушке. Есть определенные претензии и к другим персонажам. Однако эти замечания возникают только потому, что мы имеем дело всего лишь с двумя экранизациями. Нечасто можно увидеть фильм, превосходящий первоисточник, однако иногда создателям удается приблизиться к идеалу. В данном случае заслуга принадлежит Жози Денев, Жерару Эверету и режиссеру. 8.5/10
Спустя пятнадцать лет, словно завороженный, я, наконец, приобщился к этому филигранным образом созданному мини-сериалу. Время не принесло ему ущерба, напротив, лишь оттеняет его изящество и актуальность. Это не просто экранизация, это погружение в эпоху, где красота, интриги и утонченность являлись неотъемлемой частью бытия. С неизбывной тоской я вспоминаю ушедшую эпоху, эпоху рококо, когда шелковые платья, причудливые парики, изысканные будуары, пикантные приемы и клубок сплетен и козней формировали повседневную жизнь аристократии. Что же оставалось делать в отсутствие скоростных средств связи, авиации или автомобильного транспорта? Лишь плести замысловатые интриги, ведь в высшем обществе не было равных очарованию и хитрости маркизы Изабель де Миртей и ее неисправимого соратника, сердцееда-ловеласа виконта Вальмонта Себастьяна. Изабель – истинная повелительница страстей, плетущая паутину обманчивых сетей, в которых одна за другой оказываются плененные жертвы, зачастую лишь по ее капризу. Кажется, что в ее душе не осталось ни капли сострадания. Может быть, именно эта черствость объясняет, почему она оказывается неуязвима для чар Себастьяна. Вступая в ее опасную игру, он требует в награду лишь один дар: ночь и день в ее обществе. Взамен он должен совратить нежную и чистую Сесиль накануне ее бракосочетания. Ах, где же та эпоха расцвета XVIII века, когда подобное могло остаться за семью печатями? Искушение юной девы, рождение внебрачного ребенка, что некогда могло быть равнозначно потере чести, сейчас обрело совершенно иное, более гнусное определение. Параллельно с выполнением своей «миссии», Вальмон начинает увлечение скромной и искренней Марией де Турвель, предприняв попытку разрушить ее репутацию. Однако ее неподдельная любовь пронзает его сердце, обрекая их обоих на страдание. И вновь, воспоминания о XVIII веке наводят на мысль о трагическом финале романа. Что такое утраченная репутация, особенно в эпоху, когда она может быть восстановлена в социальных сетях? Кто сомневается, что даже сейчас, где бы ни находилась Изабель, она вновь заявила бы о себе в высшем обществе, пусть и не в Париже? Однако, наказание от автора романа, подобно темному проклятию, останется с ней навсегда, лишив ее блеска и великолепия светского общества. Особую благодарность я выражаю режиссеру за возможность лицезреть собрание поколений величайших актеров мирового кинематографа. Блестящая французская актриса и певица, нежная и элегантная Даниэль Дарьё (мать Вальмона), начавшая свою карьеру еще в 1930-х годах (в дуэте с Жаном Габеном, Жераром Филиппом, Жаном Марэ), с поразительной выудой отыгрывает свою роль в возрасте 85 лет! Даниэль Дарьё скончалась в 2017 году, успев отметить свой столетний юбилей. "Символ Франции", "Лицо Парижа" - очаровательная Катрин Денёв (Изабель де Миртей). Трудно найти человека, не восхищенного ее обаянием, будь то в юности ("Шервудские зонтики" и "Девушки из Рошфора", где мать играет Даниэль Дарьё) или в зрелости: "Дневная красавица", "Африканец", "Любимая теща". Кажется, что Катрин владеет секретом вечной молодости, ведь ей уже за шестьдесят, но на экране она выглядит на сорок! Возраст, безусловно, похитил у нее живость эмоций, но оставил в наследство истинную французскую элегантность и пленительное очарование. Настасья Кински (Мария де Турвель) – немецкая актриса, чья героиня, волею судьбы, оказывается в эпицентре событий, в смертельной игре, где ей уготована роль проигравшей. Она полная противоположность Изабель, ее душа наполнена искренними чувствами. Мария влюбляется, слепо веря в искренность чувств Вальмона, и не может представить свою жизнь без него. И, наконец, английский актер Руперт Эверет, исполняющий сразу несколько ролей: племянник, "соучастник закулисных интриг" и, возможно, возлюбленный... Может быть, во время съемок фильма его широко покатые плечи символизировали мужское начало, но...
Прекрасная возможность вновь прикоснуться к бессмертному полотну Шарлотты де Лакло, воплощенному на сцене в новом, захватывающем прочтении, несомненно, доставила эстетическое наслаждение. Смена декораций лишь освежила классический сюжет, не притупив остроту переживаний, бурю страстей и тонкость интриг, которыми славится эта история. Особого внимания заслуживает блистательная игра Катрин Денев, вдохнувшей жизнь в образ мадам де Мертей. В ее исполнении этот персонаж предстает не просто женщиной, а настоящей дивой, облаченной в мудрость прожитых лет, в сочетании с безупречным шармом и внутренней силой. В глазах ее читается не только утонченность и доброта, но и проницательность, позволяющая с легкостью манипулировать окружающими. Мертей – это не жертва обстоятельств, а владычица своей судьбы, умело плетущая паутину интриг, движимая неутолимой жаждой власти и стремлением к недостижимым вершинам. В каждом ее жесте, в каждом слове сквозит уверенность в себе и готовность к решительным действиям. Вальмон Эверетт, напротив, предстает воплощением необузданных страстей. Он – вихрь импульсивности, с горящим взглядом, горячим нравом и поразительной изобретательностью, способной выводить из себя даже самых стойких. В отличие от хладнокровной Мертей, Эверетт часто действует под влиянием мимолетных порывов, руководствуясь не разумом, а буйством эмоций. При этом нельзя упрекнуть его в недостатке интеллекта или образованности, просто его действия нередко кажутся хаотичными и лишенными рационального объяснения. Именно контраст между этими двумя яркими личностями делает их дуэт поистине завораживающим. Мертей и Эверетт – две стороны одной медали, идеально дополняющие друг друга. В их переплетении страстей и интриг ощущается настолько мощный энергетический заряд, что кажется, словно экран вот-вот раскажется от переизбытка чувств. Этот дуэт, без сомнения, позволяет по-новому взглянуть на природу любви, открывая в ней не только нежность и восхищение, но и борьбу, манипуляции и обман. Среди прочих актеров хотелось бы отметить прекрасную игру Николя Собески и, конечно, очаровательное обаяние Дарьи. Ее воплощение Розмонд было настолько убедительным, что представить кого-то другого на этом месте просто невозможно. Единственное, что можно было бы посоветовать актеру, сыгравшему Дансени, – это приложить немного больше усилий, ведь сложилось впечатление, что он ограничен рамками одной-единственной роли. Взаимоотношения между Эверетом и Денев – это непрекращающаяся битва титанов. Они – две мощные, страстные личности, неспособные останавливаться на достигнутом, движимые азартом и неудержимым желанием покорять. Этот динамизм неизбежно приводит к серьезным последствиям, втягивая их в опасные ситуации. Желание завершить начатое после успеха плана часто оказывается сильнее воли, что неминуемо ведет к печальным последствиям для окружающих. Особенно заметно влияние этой бури страстей на Турвель, некогда скромную и порядочную. Жесткий и беспощадный мир, жестокая реальность, словно подтолкнули ее на край пропасти. Кински великолепно передала душевные муки своей героини, ее растерянность и отчаяние, вызванные необходимостью принимать трудные решения. Множество сцен, наполненных яркими красками и реалистичными деталями, оставили глубокое впечатление и вызвали бурю эмоций. В заключение можно с уверенностью сказать, что фильм является настоящим триумфом, сочетающим в себе блестящую актерскую игру, захватывающий сюжет и, безусловно, великолепное музыкальное сопровождение. Это – не просто экранизация классического произведения, а новое прочтение, которое заставляет задуматься о вечных вопросах любви, власти и человеческой природы. 10 из 10 – это лишь скромная оценка!
Заранее предвкушая наслаждение просмотром, я с воодушевлением приступила к изучению этого телепроекта, будучи уверенной в его потенциале. Привлекали, несомненно, имена блестящих исполнителей – блистательной Изабель Дюней и харизматичного Антуана Эверета. Изабель Дюней – это актриса, чье мастерство способно очаровать с первых же мгновений появления на экране, словно чарующий аромат экзотического цветка. Ее ослепительная красота подчеркивается филигранно подобранными костюмами, создающими неповторимый образ. Первоначально, признаюсь, сравнив с предыдущей экранизацией, где главенствующую роль воплотила Сара-Мишель Геллар, я испытывала определенные сомнения, способна ли Дюней передать всю глубину и многогранность персонажа. Тем не менее, актриса не просто оправдала мои ожидания, но и превзошла их, продемонстрировав истинное великолепие своего таланта. Этот случай вновь подтверждает мою убежденность в загадочности и непредсказуемости французского менталитета – в них скрыто что-то поистине уникальное и необъяснимое. Что касается Антуана Эверета, его игра производит, пожалуй, более интуитивное впечатление. В процессе просмотра не покидало ощущение, что именно он послужил прообразом при создании образа Вальмона. Его взгляд, пронизывающий и безжалостный, словно высеченный из камня, излучает скрытую силу и некую отчужденность. А его нарочитое пренебрежение и кажущаяся безразличность обладают удивительным магнетизмом, способным покорить любое женское сердце. Именно такие мужчины, с их таинственностью и аурой независимости, всегда вызывали благоговение и восхищение. Эверет безупречно справился со своей задачей, хотя и не лишён нескольких незначительных шероховатостей. Однако в дуэте с Дюней он создал поистине захватывающую экранную пару, где слова излишни. Обсуждение сюжетной линии представляется излишним, ведь перед нами классическое произведение, безукоризненно перенесенное на экран. Я настоятельно рекомендую каждому, кто ценит изысканную актерскую игру и верную интерпретацию литературных шедевров, уделить время просмотру этого телефильма. Это путешествие в мир страсти, интриг и неподдельных чувств, несомненно, оставит яркий след в вашей памяти.