Дотянуться рукой
Merhak NegiaA Touch Away

сериал Дотянуться рукой

Merhak Negia A Touch Away
Актеры:
Ярден Бар-Кохба, Слава Бибергаль, Генри Давид, Евгения Додина, Люси Дубинчик, Цахи Град, Нитай Гвирц, Гайя Трауб
Режисер:
Рон Ниньо
Жанр:
драмы
Страна:
Израиль
Вышел:
2006
Добавлено:
1 серия (DexterTV) из 9 (19.05.2016)
Рейтинг:
7.19
7.90
В центре захватывающего сериала «Дотянуться рукой» разворачивается повествование о двух юных сердцах, чья страсть сталкивается с непреодолимым барьером культурных и религиозных разногласий. Главная героиня происходит из семьи, глубоко укорененной в ортодоксальных еврейских традициях, в то время как её избранник – молодой человек, российский репатриант, прошедший испытание военной службы и стремящийся к новой жизни в Израиле. Судьба распорядилась так, что родители парня, оставив позади привычный уклад жизни, решают обрести приют на Земле обетованной, арендуя скромное жилище в Бней-Браке. Однако, встреча этих двух семей, представляющих совершенно разные мировоззрения, сулит не безмятежное слияние, а бурю противоречий и нелепых недоразумений. Израильская семья, чьи убеждения пропитаны строгими обрядами и вековыми традициями, кардинально отличается от российской, чьи взгляды на жизнь, сформированные другим историческим контекстом и менталитетом, не всегда совместимы с догмами религиозности. Разрыв между ними не просто заметен – он ощущается как пропасть, разделившая два мира. Несмотря на бушующие страсти, соединяющие пару влюбленных, вражда между их родительскими семействами нарастает, грозя перечеркнуть любые надежды на гармонию. Сможет ли всепоглощающая сила любви преодолеть эти многочисленные препятствия, разрушить стены предубеждений и построить мост взаимопонимания, или же столкновение культур станет роковым предзнаменованием? Именно ответ на этот вопрос и определяет траекторию развития событий в этом драматичном и многогранном сериале.
Рецензии
В юности мы с друзьями с нетерпением ждали возможности совместного просмотра этого увлекательного сериала. Помню, когда-то доступ к нему был ограничен: эпизоды транслировались на иврите, а затем появлялись с русским переводом. Однако это не имело существенного значения – для нас, начинавших постигать иврит, эта картина стала одним из первых знакомств с еврейской культурой, и она покорила сердца каждого из нас. Уверен, что его тепло примут зрители во всех уголках нашей необъятной Родины. В центре сюжета – Жорик, молодой человек, переезжающий в Бней-Брак. Обладая привлекательной внешностью и уверенно владея ивритом, он довольно быстро адаптируется к местным условиям. За плечами у Жорика служба в армии, и он уже планирует экспедицию на восток с близким приятелем-израилитянином. Но перед отъездом его ждет неотложная задача – поиск подходящего жилья для своих родных, которые скоро также переселятся в Израиль. Жорик – человек порядочный и хозяйственный, стремящийся к разумным тратам, поэтому выбирает не самое дорогое жилье. Однако он упускает из виду один важный нюанс: комната оказывается расположенной в доме, где проживает семья ортодоксальных евреев. Не знакомый с местными обычаями, он не подозревает, что обращение к соседкам в открытой одежде может вызвать недоумение. Неудивительно, что девушки были немало озадачены… Именно здесь и зарождается история любви, трогательная и душевная, но сопряженная с определенными трудностями. Отношения Жорика и его избранницы, несмотря на свою чистоту и свет, сталкиваются с особенностями, вытекающими из многообразия еврейской общины. Сериал не ограничивается лишь романтической линией, он ярко освещает образ жизни сообщества, о котором так мало известно широкой публике – людей глубоко религиозных и живущих по своим, особым законам. Религиозная составляющая представлена с филигранной точностью, проявляясь во всем: в жестах, одежде, изречениях. Повествование позволяет заглянуть в семью Жорика и узнать причины, побудившие их к переезду в Израиль. Отец героя мечтает о лучшей доле, в то время как мать сталкивается с препятствиями, связанными с ее еврейским происхождением и желанием выступать на театральной сцене. Сестра Жорика, Наташа, напротив, не одобряет переезд и не видит в нем ничего позитивного. Создатели сериала продемонстрировали настоящий профессионализм, тщательно подобрав актерский состав. Роль Наташи, в частности, исполнила Люся Дубинчик, которая специально для съемок вернулась к изучению русского языка. Безусловно, этот проект заслуживает самых высоких оценок, в первую очередь благодаря своей аутентичности. Актеры правдиво воплотили на экране проблемы, которые они переживали в реальной жизни. Выход этого проекта вызвал настоящий резонанс в обществе. Это стало свидетельством его высокого качества и отражения не только жизни евреев, но и их проблем, веры, мировоззрения. Захватывающий сценарий привлек внимание американской компании HBO, которая приобрела права на его адаптацию – несомненный знак признания. Этот сериал, несомненно, найдет отклик в сердцах многих зрителей, особенно тех, кто стремится разобраться в многогранности еврейской культуры и понять, какими бывают представители различных общин. Здесь можно узнать о религиозных обычаях и нравах, о некоторых нюансах, которые могут быть незаметны при первом знакомстве. Например, парню и девушке, до заключения брака, не только запрещено целоваться, но даже держать друг друга за руки. Здесь откроется вам мир харедимов, вы узнаете, почему они посвящают себя изучению Торы, а не работе, вы познакомитесь с традициями шаббата… В этом сериале вас ждет множество увлекательных открытий. Приготовьтесь к захватывающему путешествию и наслаждайтесь просмотром!