сериал Мушкетеры 30 лет спустя
Тайна королевы Анны
Актеры:
Михаил Боярский, Алиса Фрейндлих, Дмитрий Харатьян, Анатолий Равикович, Вениамин Смехов, Валентин Смирнитский, Игорь Старыгин, Владимир Лаптев, Арунас Сторпирстис, Андрей Соколов, Игорь Ясулович
Режисер:
Георгий Юнгвальд-Хилькевич
Жанр:
исторические, приключения
Страна:
Россия
Вышел:
1993
Добавлено:
сериал полностью из 2
(24.07.2017)
Рейтинг:
6.31
5.60
Прошло три десятилетия, словно печать времени, с тех дней, когда драматические эпизоды навсегда запечатлелись в летописях мушкетерских приключений. Герои, некогда неразрывно связанные узами верности и боевого товарищества, теперь разбрелись по разным тропам, преследуя собственные судьбы и цели. Однако, нерушимая связь между Д’Артаньяном и Портосом вновь пробудилась, побудив их объединить усилия в амбициозной затее: вернуть на английский трон Карла Второго, опального наследника. За этой рискованной миссией таилась не только благородная цель, но и перспектива преизрядного обогащения, столь соблазнительная для закаленных в боях мушкетеров.
В то время как Д’Артаньян и Портос ринулись в вихрь политических интриг, Атос был поглощен поиском утраченной гробницы. Согласно завещанию отца Карла Второго, в ней покоились несметные сокровища – не только драгоценности, но и артефакты, представляющие огромную историческую ценность. Эти ценности предстояло передать новому монарху, став символом восстановления законной династии. Арамис же, покинув рыцарское братство, теперь возглавлял могущественный орден иезуитов, чьи члены, словно теневые стражи, неусыпно оберегали государственные секреты, плетя паутину влияния в высших эшелонах власти. Его жизнь стала воплощением тайны и дипломатии, резко контрастируя с открытыми схватками его прежних товарищей. Судьбы мушкетеров разошлись, но нити их прошлых подвигов все еще сплетались в сложном узоре эпохи.
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Попытка кинематографического переосмысления романа Александра Дюма "Десять лет спустя" обернулась, увы, разочаровывающим эпизодом в анналах телевидения и сериального искусства. Эта экранизация, без сомнения, является одной из самых позорных попыток воплощения на экране гения Дюма. Несмотря на то, что, при ближайшем рассмотрении, можно уловить отдаленное эхо первоначальной задумки и основные сюжетные канвы, общая атмосфера, глубина повествования и, самое главное, сама суть происходящего, словно ускользают, оставляя зрителя в состоянии недоумения. Похоже, очередной фрагмент знаменитой трилогии пал жертвой творческой неудачи.
Признаться, просмотр этого произведения вызвал не столько скуку, сколько тяжелую обременительность, словно вынужденная повинность. Мои личные страдания усугублялись тем, что даже чтение оригинала вызывало определенное, хотя и сдержанное, отторжение. В результате, "Десять лет спустя" стало настоящим испытанием на выносливость. Невольно задумываешься: неужели где-то во Вселенной автор оригинала, оказавшись свидетелем этого, не испытывает острую тоску и разочарование? Конечно, это лишь шутливое преувеличение.
Режиссерская работа, пожалуй, достигла апогея некомпетентности. Авторы сценария, проявив удивительную прозорливость, сами признали свою работу экранизацией с существенными художественными вольностями. И, честно говоря, не стоит полагаться на то, что созданная экранизация не столкнется с оглушительной критикой, особенно если зритель жаждет чего-то новаторского, вдохновляющего и захватывающего.
Безусловно, создателям удалось, пусть и с трудом, минимизировать некоторые наиболее запутанные аспекты сложного сюжета. Но попытка сохранить атмосферу безумства и экстравагантности, присущую оригиналу, оказалась при поверхностной реализации лишь еще больше дезориентировала зрителя, создавая ощущение некой нелепой, вымученной картины. С самого начала проекта преследовали неразрешимые, почти неадекватные сложности. Я, наивно полагая, возлагал надежды на создание хоть сколько-нибудь интересного произведения, жестоко разочаровался. Каждый раз, углубляясь в этот проект, я испытывал все возрастающее ощущение его обреченности на провал. Сюжетная линия оказалась жутко напуганной и лишенной какой-либо убедительности. Авторам попросту не хватило двух эпизодов, чтобы передать все богатство и многогранность оригинала.
Главные герои, увы, не смогли выдержать даже минимальный уровень соответствия своим литературным прототипам. Сложно не ругать подобное воплощение, ведь столь беспомощная и неуклюжая работа редко демонстрируется публике. Отношения между Людовикой и Луизой, которые в романе были одним из ключевых драматических элементов, превратились в унылую и тягостную сцену. Это, конечно же, не могло не сказаться на успехе сценария. Более того, попытка поддерживать высокий темп повествования обернулась полным провалом. Пожалуй, это и стало главным камнем преткновения для этого сериала. Если бы не этот безумный темп, возможно, история приобрела бы более приемлемый вид. Но мы имеем то, что имеем.
Главные действующие лица предстают перед нами в крайне неприглядном свете. Каждый из них внешне сохраняет черты знакомого персонажа, но при ближайшем рассмотрении становится очевидным, что это лишь жалкое подобие. Сюжетные линии, связанные с этими героями, кардинально расходятся с ожиданиями. Нельзя не отметить, что авторское видение оказалось слабким и бессильным перед натиском требований зрителей. Мне кажется, создатели могли добиться гораздо большего, чем им удалось. Поражает, насколько безрассудно решились на создание столь скучного и бесцветного продукта. За подобную работу не стоит возносить благодарность.
Я оставляю здесь свой отзыв, свою мини-рецензию, наполненную искренними эмоциями, поскольку проект получился отвратительно слабым и крайне небрежно проработанным. Сомневаюсь, что вы получите удовольствие, так же, как и я. Оценка будет крайне низкой, не более трех из десяти. Досадно, что этот сериал распространялся на DVD, что свидетельствует о трате людей своих средств на столь посредственную работу. Это было бы несправедливо! Перед нами очередная, далеко не первая, неудачная экранизация, просмотр которой не рекомендую. Тратить время на подобное бесперспективно.
Кто не слышал о легендарных мушкетерах? Бессмертные романы Александра Дюма и их многочисленные экранизации стали неотъемлемой частью мировой культуры, заворожив поколения читателей и зрителей. Завершающая сага этой захватывающей эпопеи, роман «Десять лет спустя», послужила основой для фильма «Мушкетеры 30 лет спустя». По всей видимости, Дюма, привязавшись к своим героям, стремился запечатлеть в финале все те ростки идей, что зрели в его творческой душе, однако эта щедрость оказалась обилием сюжетных ухищрений, персонажей, столь многообразных, что даже самый пытливый читатель рискует потеряться в лабиринте повествования.
Экранизировать подобный роман – задача поистине титаническая, требующая от сценариста и режиссера не только мастерства, но и безграничного вдохновения. Не каждый рискнёт воплотить на экране столь разветвленный сюжет, сохранив при этом динамику и увлекательность, способные удержать зрителя от скуки. Но если смелый кинематографист и отважится взяться за это, первоисточник неизбежно подвергается радикальной переработке. Сюжетные линии, тщательно выстроенные Дюмом, перекраиваются, новые вплетаются в канву повествования, другие – безжалостно отбрасываются. Чаще всего акцент смещается на историю Филиппа Марчиали, брата-близнеца Людовика XIV, окутанного тайнами «Человека в железной маске». Эта интригующая сюжетная линия становится отправной точкой для полёта фантазии, которая, в лучших проявлениях, может породить совершенно невероятные повороты. Встречаются даже версии, где Дартаньян становится отцом детей королевы! Версия о восхождении Филиппа Марчиали на трон, обретшего мудрость и справедливость, – лишь верхушка айсберга, по сравнению с тем, что может породить адаптация.
Я считаю, что наша киноадаптация заслуживает похвалы. Это достойная, увлекательная работа, избежавшая шаблонности и безудержного бреда, да и актерский состав просто великолепен. Актеры проявили чудеса перевоплощения, растворившись в своих ролях, наполнив их живостью и колоритом. Не сомневаюсь, что между актерами и их персонажами возникла особая связь, ведь они трижды пережили эти истории. Этот коллектив профессионалов не боится вызовов, и благодаря их таланту, даже сложные моменты были представлены с увлечением.
Однако, решение разбить фильм на две серии показалось мне неудачным. Для достойного раскрытия столь сложного сюжета требовался больший хронометраж. Фильм начинался на пике, но финал ощущается скомканным. Несколько дополнительных серий позволили бы сохранить планку качества. Недостаточно внимания было уделено развитию отношений между Людовиком и Луизой де Лавальер – их внутренние переживания, их «самокопание» остались лишь поверхностными штрихами. События разворачиваются с головокружительной скоростью, всё кажется торопливым и суетливым. Описание, занимающее три тома, просто невозможно уместить в трех часах. Несомненно, имеются недочёты, но в целом это не самая плохая экранизация. Думаю, зрители были рады вновь увидеть любимых героев в исполнении выдающихся актеров.
Ключевым элементом успеха этой картины является, без сомнения, гениальный актерский состав. Это люди, способные играть с неподдельной искренностью, вызывая глубокий эмоциональный отклик. Невозможно остаться равнодушным к их игре, к их словам. Особенно трогает речь Дартаньяна в исполнении Михаила Боярского. В романе, читая строки монолога «Я человек другой эпохи», я не испытывала такого мощного эмоционального заряда.
Отдельного упоминания заслуживает линия, связанная с Карлом Вторым, - сюжетная арка, которую с нетерпением ждал каждый поклонник мушкетерских саг. Так или иначе, фильм не остался без внимания зрителей. Интерес к нему сохраняется и по сей день, что находит отражение в его регулярном показе на различных телеканалах.
В один из последних, порой тревожных, периодов советской эпохи, Георгий Юнгвальд-Хилькевич, признанный мастер кинематографа, совершил, на мой взгляд, весьма неоднозначный творческий поступок – решился на амбициозную киноадаптацию целой серии романов о мушкетерах. Первая часть этой дерзновенной затеи, «Мушкетеры двадцать лет спустя», несомненно, заслужила признание зрителей и продолжает пользоваться популярностью. Однако, последовавшая за ней картина, "Тайны королевы Анны, или Мушкетеры тридцать лет спустя", не смогла достичь ожидаемого успеха, что вызвало немалое разочарование у создателей.
В начале девяностых годов, когда российское кино еще только начинало формировать понимание феномена многосерийных проектов, экранизация "Виконта де Бражелона" представляла собой поистине титаническую задачу. Безусловно, монументальный роман Александра Дюма, с его разветвлённой сюжетной канвой и обилием персонажей, не мог быть вмещен в несколько эпизодов без существенных сокращений и упрощений. Пришлось, к сожалению, отбросить множество важных сюжетных линий и, соответственно, опустить многих колоритных героев. Однако, мне представляется, что корень проблемы кроется не только в этом. Картина лишена внутренней целостности, ощущения законченности. Складывается стойкое впечатление, что "Тайны королевы Анны" и "Мушкетеры тридцать лет спустя" – это, по сути, две самостоятельные истории, связанных лишь общими действующими лицами. Отсутствие единой сюжетной арки и последовательности событий разрушает ощущение единого художественного замысла.
Первоначально режиссер стремился к максимально точной передаче духа и содержания оригинального текста. И на первых этапах, казалось, эта цель достижима. Но любой, кто проникся глубоким уважением и любовью к романам Дюма, знает, что они – это не просто приключенческая сага, а глубокая трагедия, пронизанная сочувствием к героям, их переживаниям и нравственным поискам. В киноленте же этой глубины и драматизма практически не прослеживается. Да, присутствует динамика, экшен, буря событий, но отсутствует эмоциональная вовлечённость, способность проникнуть в души персонажей, вызвать у зрителя искреннее сопереживание.
Я не желаю принижать художественную ценность картины. Очевидно, она имеет и свои несомненные достоинства. Я искренне благодарна режиссеру за смелость и решимость взяться за этот сложный и масштабный проект. Однако, по моему мнению, эта экранизация не смогла в полной мере воплотить величие первоисточника, что, к сожалению, часто бывает с адаптациями литературных шедевров. В конечном итоге, остается сожаление о том, что нам не суждено было увидеть по-настоящему грандиозное и всеобъемлющее кинематографическое воплощение этого выдающегося романа.
На мой взгляд, представленные фрагменты фильма в целом достойны внимания, но ключевое достоинство кроется в безупречном подборе актерского состава – нет ощущения натянутости, вызванной неожиданными заменами или непродуманными кастинговыми решениями. Фильм, безусловно, отражает кинематографические тенденции девяностых годов, не обладает тем искрящимся энтузиазмом и бешеной вовлеченности аудитории, что свойственны, скажем, оригинальной трилогии о мушкетерах. Однако, не стоит спорить с уровнем реализации, с мастерством, проявленным в создании этой картины.
Время неумолимо, оно лихо струится подобно реке, и невозможно войти в нее дважды. Это особенно актуально для продолжений, которые стремятся к более глубокой проработке, к раскрытию множества деталей, заимствованных из первоисточников. Некоторые сцены были даже воссозданы во Франции, что добавляет аутентичности и колорита. Понятие "идеальный фильм" субъективно, и угодить абсолютно всем – задача практически невыполнимая. Если сравнивать с современной адаптацией, вышедшей в 2013 году, то предпочтение, по моему мнению, отдает старую версию – в ней чувствуется искренность, душевность, несмотря на некоторые неточности и шероховатости.
Приятно возвращаться к знакомым мелодиям, к проверенным юмористическим моментам, к любимым гэгам, которые вызывают улыбку и дарят позитивные эмоции. Просмотр всей саги подряд, без перерывов, превращается в увлекательное зрелище, а потенциально все части, включая последнюю, с ее элементами сверхъестественного, можно даже объединить в единый сериал. Фанатская база, как известно, это особая категория зрителей, склонных к преданности и зачастую не стремящихся к безупречности, они оценят возвращение любимых героев, невзирая на любые недостатки.
