Записи о Божестве
Records of the Godhead

сериал Записи о Божестве

Records of the Godhead
Актеры:
Джан Сяньго, Сюй Суцзе, Ван И, Дин Юн
Режисер:
Цзы Фенчунь
Жанр:
документальные, исторические
Страна:
Китай
Вышел:
2012
Добавлено:
сериал полностью из 4 (06.02.2017)
Древняя китайская цивилизация подарила миру сокровищницу повествований, пропитанных духом магии и захватывающей самобытности. Эти сказания, сплетенные из нитей легенд и фольклора, продолжают пленять умы и вдохновлять творцов на протяжении веков. Неотъемлемая черта китайской мифологии – ее ярко выраженная уникальность, которая безошибочно узнается в самых разнообразных интерпретациях, будь то кинематографические полотна или литературные произведения. Нам предстает сложная и многогранная система мифов, переплетающихся в единое, грандиозное полотно. В центре повествований – персонажи, сочетающие в себе черты земных героев и божественной сущности, воплощающие отвагу, мудрость и, нередко, трагическую судьбу. Зачастую эти герои – не просто плод фантазии; многие образы черпают вдохновение из биографий реальных исторических деятелей, вознесенных народом до величия, одаренных божественными атрибутами и увековеченных в легендах. Собрать воедино все фрагменты этого богатейшего культурного наследия – задача поистине непростая, требующая кропотливой работы исследователей и энтузиастов. Тем не менее, предпринятый здесь труд призван раскрыть перед вами великолепие и загадочность китайской мифологии, стремясь не только познакомить с ключевыми персонажами и сюжетами, но и передать дух той эпохи, когда вера в чудеса была неотъемлемой частью повседневной жизни. Мы надеемся, что данное исследование станет надежным проводником в этот фантастический мир, даря вам незабываемые впечатления и обогащая ваше понимание культуры Древнего Китая.
Рецензии
Признаюсь, ожидания от этого документального проекта оказались существенно выше фактического результата. Я предвкушал нечто близкое к захватывающему зрелищу, характерному для масштабных документальных картин, создаваемых, к примеру, компанией «Дискавери». Их мастерство заключается в умении превратить даже незначительную деталь в увлекательный сюжет, умело используя визуальный ряд для поддержания интереса зрителя. В данном же случае, подача материала, к сожалению, оказалась лишенной той самой искры, того неповторимого динамизма. Особенно ощутимо нехватка эмоциональной вовлеченности. Даже рассказ доцента Ту Сяоцун, представляющей Пекинский технологический университет, прозвучал монотонно, без той самой страсти, которая способна вдохнуть жизнь в любую, даже самую сухую информацию. Китайский кинематограф, безусловно, демонстрирует высочайший уровень в представлении своей истории, традиций и культуры – вспомним великолепный сериал «Музей Гугун», который я не так давно наблюдал на этом же сайте. Каждая минута этого сериала держала в напряжении, позволяя прочувствовать значимость музеев, понять всю сложность и самоотверженность людей, добывавших стволы вековых деревьев в диких, опасных краях. Там, в каждой сцене, чувствовалась глубокая связь с прошлым. Здесь же, в этом проекте, царила атмосфера скорее исторической справки, чем живого повествования. Создалось впечатление, что авторы не стремились мотивировать зрителя к просмотру, будто бы китайцы и так преисполнены желания узнать свою историю, а международный рынок для этой картины не являлся приоритетной целью. С визуальной точки зрения, контент был представлен несколько уныло – полустертые иероглифы, храмы, утратившие былое величие. Несмотря на то, что нам говорили о проводимых реставрационных работах, общее впечатление было скорее сдержанным, лишенным той самой искры надежды. Не могу не отметить и работу переводчика, чей голос, казалось, вторил унынию происходящего. Это, конечно, не умаляет ценности самого содержания. Нам демонстрируются народные обычаи как важнейшее выражение культуры Китая, рассказывают о священных горах, о Тайшане и богине Бися Юаньцзунь, о местах зарождения и процветания буддизма и даосизма, о горах Уишань. Однако, даже увлекательные легенды, которые, безусловно, присутствовали в повествовании, были представлены без той самой эмоциональной насыщенности, которая могла бы увлечь зрителя. Оценивать историческую достоверность этого проекта я не берусь, но даже без этого, сложно сформировать однозначное мнение. С точки зрения чисто информационного наполнения, это может быть отличным пособием для тех, кому важна точность. Однако, для обычного зрителя, для человека, не имеющего глубоких познаний в китайской культуре, это может показаться пресноватым. Когда в музеях рассказывают о древних монетах или артефактах, это должно сопровождаться чувством, вовлечением. А когда на камни древности смотрят как на обычные минералы, это вызывает разочарование. Я предполагаю, что для авторов эта тема действительно важна, и они стремились сделать ее частью своей жизни. Но когда видишь, как многое было разрушено, разве можно говорить об этом с оптимизмом? В заключение хочу подчеркнуть, что мои ожидания не оправдались. И хотя содержание было качественным, меня, признаюсь, избаловало телевидение, его яркие видеоряды, инсценировки прошлого. Я уже привык к визуальному сопровождению, к красоте картинки. Возможно, пора возвращаться к реальности, к более простому, менее приукрашенному миру. Но решение о том, смотреть этот проект или нет, остается за вами.