сериал Стыд. Остин 1 сезон

Если вы, подобно мне, ощутили разочарование от предыдущих попыток воскресить норвежского "Скам", и не уверены, стоит ли тратить время на его американскую адаптацию, "Скам: Остин", то, полагаю, моя субъективная оценка будет вам полезна. [u]То, что по-настоящему порадовало:[/u] Прежде всего, необходимо отметить существенные творческие отступления от первоначального сюжета. Это обстоятельство стало настоящим спасением, ведь позволяет избежать ощущения простой перелицовки оригинала с новыми лицами. Отсутствует эта навязчивая, доводящая до утомления, вторичность, присущая многим ремейкам, и это, безусловно, один из ключевых факторов, почему мне не пришелся ко двору французская версия, столь точная в своей копировании. Я не являюсь поклонником повторных просмотров, и "Скам: Остин" дал мне ощущение новизны. Второй важный аспект – возвращение Джулие Андем в качестве режиссера. Это вселяет надежду на достойное продолжение и раскрытие характеров и жизненных перипетий героев, которые остались за кадром в оригинальной версии. Возможно, мы сможем увидеть более глубокий и нюансированный взгляд на их внутренний мир. [u]Что, к сожалению, вызывает недоумение:[/u] Самым серьезным минусом, на мой взгляд, является катастрофически неудачный подбор актерского состава. Безусловно, я приветствую появление на экране "настоящих" подростков, это добавляет реализма, и отдельные актерские работы, в принципе, неплохи... Однако, они совершенно не сочетаются друг с другом! Между ними отсутствует такая важная искра, которая делает взаимоотношения персонажей убедительными и захватывающими. Отношения между Мэган и Марлоном (Ева и Юнас) не вызывают ни малейшего сочувствия и даже отторжения. Они не смотрятся как пара, что крайне заметно и раздражает. Что касается Грэйс (Нуры), то это, пожалуй, самый болезненный момент. В оригинальном сериале Нура предстала перед нами нежной, миниатюрной и хрупкой девушкой, обладающей поразительной красотой. В "Скаме: Остин" мы видим... совершенно другого человека. Она напоминает скорее грубый каменный блок. Где та изящная, волнующая душу утонченность, которая покорила зрителя с первых минут ее появления? Здесь же – первоначальный шок, затем отвращение, а после – смирение, продиктованное безысходностью. В ее образе просматриваются черты Баби из "Три метра над уровнем неба", и я искренне переживаю, как выдержу сезон с таким персонажем. О других актерах пока нечего сказать. Лишь странное деление Исаака на двух персонажей - парня и девушку. Надеюсь, это не связано с его "сериальной" ориентацией, но пока что остается лишь гадать, что задумали авторы. Второй существенной проблемой является музыкальное сопровождение, которое, мягко говоря, не впечатляет. Оригинальный "Скам" поразил своим гениальным музыкальным рядом, словно созданным для подчеркивания атмосферы. Возможно, именно это и объясняет его феноменальную популярность. Музыка идеально подобрана ко всему - от трека к треку, от момента к моменту. В "Скаме: Остин" же, либо музыка не слышна, либо совершенно не соответствует происходящему на экране. Возьмем, к примеру, серию, где девушка Джос ударила Мэган за поцелуй на весеннем бале. Музыкальное сопровождение – просто не к месту! В заключение, на данный момент, "Скам: Остин" - это скорее способ приятно провести время от скуки, чем увлекательная и захватывающая история. *Данная рецензия составлена на основе просмотра шести эпизодов первого сезона.*

Представленная интерпретация, безусловно, заслуживает внимания. Первоначальный эффект, вызванный кастинг-решениями, не может не удивить, хотя быстро сменяется привыканием. Однако, исполнение роли Мег (Евы) представляет собой ощутимую проблему. Мимика актрисы лишена выразительности, не позволяет угадать, испытывает ли она радость или скорбь. Её игра, к сожалению, уступает даже игре Кристен Стюарт в образе Беллы Свон. В противовес этому, игра актрисы, воплотившей Грейс (Нуры), вызывает совершенно иные впечатления. Она предложила зрителям дерзкую, даже бесстрашную трактовку персонажа Нуры, что, безусловно, является глотком свежего воздуха. Нежная, деликатная Нура не находила во мне особого отклика, поэтому эта смелая трансформация показалась весьма увлекательной. Изначальный шок от увиденной актрисы постепенно сменился восхищением, когда я наблюдала за тем, как она формирует образ, как передает нюансы характера. В ней прослеживается что-то притягательное, что-то, что заставляет задерживать на ней внимание. Третичный персонаж, на которого обратилось мое внимание, но не в позитивном ключе, – Шай, подозрительно напоминающий версию Исака. Возникает закономерный вопрос: почему в американских адаптациях существует устойчивая тенденция к изменению гендерной идентичности при изображении персонажей нетрадиционной сексуальной ориентации? Подобный случай уже имел место в "Молокососах", где гея заменили на персонажа, претендующего на лесбийскую идентичность. Безусловно, в европейском культурном пространстве к нетрадиционной ориентации относятся с большей толерантностью, чем в Соединенных Штатах. Но было бы куда интереснее увидеть на экране правдивое изображение жизни геев и пансексуалов в американском контексте – я, к слову, являюсь ярой поклонницей Эвак. В заключение, можно констатировать, что эта версия "Скама" вызывает несомненный интерес и предвкушение дальнейшего развития событий. Жду с волнением продолжения.

Сказать откровенно, опыт ознакомления с этим проектом оказался крайне разочаровывающим. Мои ожидания, основанные на предварительной информации, оказались несбыточными, и общие впечатления остались, мягко говоря, негативными. Особенно удручает отсутствие харизмы у актерского состава. Понимаю, что создатели стремились к максимальной аутентичности, желая изобразить подростков максимально реалистично, однако это не оправдывает того, что персонаж, заявленный как предмет обожания, эталон красоты и атлетизма, выглядит совершенно не соответствующим заявленному образу. Что касается самих героев, то здесь также присутствует ощутимый недочет. В предыдущих адаптациях всегда находились персонажи, за судьбой которых зритель искренне переживал, чья индивидуальность проступала сквозь общую канву повествования. В данном же сериале, к моему сожалению, все герои словно лишены четких, запоминающихся черт, представляются безликими тенями. Особое огорчение вызывает тот факт, что Мег, вокруг которой строится первый сезон, не демонстрирует ни малейших признаков главенствующей роли. Странным образом, европейские версии (не все, конечно) кажутся мне более близки и понятны. Возможно, дело в иной манере подачи, иной интерпретации характеров. Наткнулась на рецензию, в которой высказывалось мнение о дисгармонии между актерами, и я полностью разделяю эту точку зрения – отсутствует та химическая связь, та взаимное притяжение, которое должно быть между участниками ансамбля. Кульминацией разочарования стала музыкальное сопровождение. Саундтреки не смогли вызвать отклика, не резонировали с происходящим на экране, ощущалось полное отсутствие созвучия между мелодиями и драматизмом событий. В заключение скажу, что этот сериал, к моему глубокому сожалению, не оправдал надежд. Возможно, мои вкусы более тяготеют к европейской эстетике и стилю повествования, что и послужило причиной такого разочарования.

Приветствую всех, кто обратился к этой рецензии в поисках ответа на извечный вопрос: стоит ли инвестировать драгоценное время на этот сериал? Безусловно, это не первый ремейк культового норвежского проекта "СКАМ" ("Стыд"), однако, следует признать, что данный вариант демонстрирует достойный уровень исполнения. Начальный импульс, заложенный в данной адаптации, отличается от привычных вводных, и, что удивительно, эта особенность кажется даже благом. В оригинальном норвежском воплощении, я с особенным трепетом воспринимал второй сезон, повествующий о Нуре, и с нетерпением жду, удастся ли создателям повторить его очарование и эффект. В этом новом прочтении появляются свежие, незнакомые персонажи – либо моя память о первоисточнике подводит, либо это действительно новые грани истории. Искренне надеюсь на дальнейшие, существенные перемены в сюжетной линии, но с обязательным условием: изменения должны обогащать восприятие, поддерживая интерес зрителя на протяжении всего повествования. И, безусловно, стоит выделить музыкальное оформление! Оно поражает своей изысканностью, представляет собой настоящую симфонию, которая великолепно дополняет визуальный ряд и создает неповторимую атмосферу. Музыка здесь – это не просто фон, а полноценный участник повествования, привносящий глубину и эмоциональную насыщенность в каждую сцену.