сериал Тайна двух океанов

Дорогие ценители кинематографического наследия! Задумывались ли вы о том, как часто вы погружаетесь в атмосферу советского киноискусства? Если подобное погружение встречается у вас нечасто, то этот сериал, вероятно, окажется для вас феноменом, не знакомым вам ранее. А если же вы уже имели удовольствие лицезреть его на экране, прошу отнестись с пониманием к моим скромным размышлениям. В нашей стране существуют телеканалы, посвятившие себя исключительно демонстрации кинокартин ушедшей эпохи. Именно на одном из них мне посчастливилось лицезреть этот, несомненно, особенный сериал. Хочу сразу отметить, что данная телевизионная адаптация основана на романе Григория Адамова. Если вы уже успели проникнуться волшебством книжного повествования, настоятельно не рекомендую тратить время на просмотр экранной версии – разочарование неминуемо. Различия между литературным первоисточником и его телевизионной интерпретацией весьма существенны. Подобная несоответствие – извечная проблема, существующая, существующая и, вероятно, всегда будущая, поскольку перенести многогранный сюжет книги на экран – задача крайне сложная. Но ведь можно хотя бы попытаться достичь этой цели. К сожалению, в данном случае попытка оказалась не слишком успешной. Наибольшую тревогу вызывает не архаичность съемки, отсутствие современных, блестящих спецэффектов – они, безусловно, присутствуют в кинематографе иного времени, – а совершенно безответственный подход к кастингу. Повторюсь, я неизбежно сравниваю сериал с оригинальным книжным текстом. В отдельных случаях персонаж, описанный автором как высокий и лысый, предстает перед зрителем совершенно иным образом. Вполне возможно, что если отбросить подобные несовпадения, сериал можно смотреть как некий исторический артефакт. Однако, актеры… их игра буквально разрушает любые попытки сериала претендовать на хоть сколько-нибудь значимое достоинство. Проект не оправдал возложенных на него надежд, таков мой однозначный вердикт. Судя по всему, не было приложено должных усилий при создании. Хотя, признавая, что сериал был создан в пятидесятых годах, можно отметить некую самобытность, даже намек на детективный сюжет. Но меня, честно говоря, это не покорило. Возможно, мы, современное поколение, просто не привыкли к подобной манере повествования. Несомненно, для своего времени сериал был вполне успешен, однако сегодня он предстает перед нами как нечто, не достойное внимания, как выброшенный на обочину истории кинематографический артефакт. Моя оценка – три балла из десяти, что является своеобразным данью уважения советской эпохе, которая искренне стремилась создавать кино, отличающееся высоким качеством, но, к сожалению, в данном конкретном случае это не удалось.