сериал В объезд 1 сезон
The Detour
Актеры:
Джейсон Джонс, Натали Зи, Эшли Герасимович, Лайам Кэрролл, Мэри Грилл, Даниэлла Пинеда, Дэрин Купер, Фил Ривз, Деджа Ди, Тейлор Ковальски
Режисер:
Джефф Томсич, Стив Пинк, Бреннан Шрофф
Жанр:
комедия
Страна:
США
Вышел:
2015
Рейтинг:
6.77
7.70
Спешим представить вам одну из наиболее вожделенных кинопремьер текущего апреля – искрометную комедию, обещаящую море юмора и незабываемых впечатлений. В центре повествования – трогательная история о крепкой, хотя и весьма обычной, семье, воспитывающей двоих непоседливых детей. Решившись на радикальную перемену в жизни, они покидают уютные стены родного дома с заветной целью – доплыть до солнечной Флориды.
Долгий и извилистый путь предстоит им, однако, они полны энтузиазма и непоколебимой веры в свои силы. В их сердцах живет оптимизм, словно компас, указывающий на благополучное будущее. Кажется, что впереди их ожидает бескрайняя лента приключений, сокровищница захватывающих открытий и ярких впечатлений.
Но, увы, судьба распорядилась иначе. Идиллический настрой семьи стремительно рассеивается, уступая место унынию и разочарованию. Вместо ожидаемой сказки, их ждет череда досадных неприятностей, сменяющих друг друга с головокружительной скоростью. Неудачи, словно назойливые тени, преследуют их на каждом шагу, не давая передохнуть и обещая лишь новые, еще более неожиданные испытания. Путешествие, казавшееся легкой прогулкой, превращается в настоящую полосу препятствий, испытывая на прочность не только их душевную стойкость, но и клянущуюся преданность друг другу.
>> Сезон 1
В объезд / The Detour Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Изначально, признаться, я вовсе не испытывала ни малейшего желания знакомиться с этим сериалом. Даже мимолетный взгляд на описание казался излишним. Постер, впрочем, вызвал нечто большее, чем просто безразличие – он отрезвил, порождая неприятное предчувствие. Лица, искаженные в странной, вывернутой гримасе, словно вырванные из кошмара, навели на мысль о мрачном триллере или кровавой драме. Как ни странно, это был анонс комедии, о чем я узнала впоследствии. Разговор с подругой внес коррективы – она увлеченно погрузилась именно в этот сериал, который столь отталкивал меня с первого знакомства. Она щедро делилась впечатлениями, описывая его как искрометную, американскую комедию о ликующих приключениях одной семьи, способную поднимать настроение самым неожиданным образом.
Несмотря на воодушевление подруги, я долгое время откладывала просмотр, особенно учитывая, что сериал был новинкой 2016 года. И всё же, решаясь на просмотр, я полагалась на то, что смогу насладиться просмотром сразу нескольких эпизодов, чтобы проникнуться атмосферой.
И вот, в один из дней, именно на выходных, я наконец решилась на просмотр "В объезд". Любопытство подталкивало меня, ведь меня искренне интересовало, что же такого особенного нашла моя подруга в этом проекте, какой необычный эффект он на нее произвел. Должно быть, в нем таится нечто по-настоящему забавное, что может вызвать бурю положительных эмоций.
Мы знакомимся с весьма колоритной и эксцентричной семейной четвёркой: парой родителей и двумя подростками. Они решают преобразить привычный уклад жизни и отправляются в путешествие на автомобиле, прокладывая маршрут от родного дома до солнечной Флориды. Путь, безусловно, будет долгим и непростым, но герои уверены в успехе. Они представляют себе гладкую, быструю дорогу и главное – все это время они будут вместе, что должно сгладить любые трудности. Они оптимистичны и убеждены, что их путешествие станет настоящим праздником. Однако, как это часто бывает, все пошло совсем не по плану, и именно с этого момента начинается череда комичных ситуаций.
Герои попадают в нелепые, порой абсурдные обстоятельства, из которых выкарабкиваются с юмором, даря зрителям массу положительных эмоций. Каждый персонаж обладает уникальным чувством юмора, подчас граничащим с чудачеством, что делает происходящее еще более красочным и захватывающим.
К сожалению, не обошлось и без спорных моментов: отдельные сцены, откровенно вульгарные и сексуально окрашенные, вызывали скорее отвращение, чем смех. Эпизоды с матерью, вовлеченной в сомнительные занятия, выглядят неуместно и неприятно. Нельзя не отметить и намеки на употребление наркотиков, которые, как ни странно, оказались в комичном контексте.
Тем не менее, несмотря на спорные моменты, сериал оставляет позитивное впечатление. Он полон забавных, наивных и глупых ситуаций, которые не оставляют равнодушными. Актерская игра на высоте, персонажи комичны и уморительны. Особенно запомнился эпизод с вызовом службы спасения, когда один из героев, не зная номера, искренне спросил: "А номер какой?" Этот момент вызвал взрыв хохота.
"В объезд" – это очаровательная семейная комедия, которая поднимает настроение без лишних усилий, погружая зрителя в атмосферу беззаботного веселья. Это потрясающий сериал, который не утомляет и не раздражает своими глупыми шутками, а, наоборот, делает его еще более привлекательным и забавным.
Я с нетерпением жду продолжения, ведь в современном мире сложно отыскать действительно хорошую, смешную и позитивную комедию, способную в кратчайшие сроки избавить от негативных эмоций! Настоятельно рекомендую обратить внимание на этот сериал. Уверен, вы получите незабываемые впечатления и массу положительных эмоций!
Несмотря на визуально невыразительный, даже несколько отталкивающий промо-постер, этот сериал представляет собой поистине увлекательное зрелище. Первое впечатление может обмануть: сюжет первоначально кажется шаблонным "автомобильным приключением", не изобилующим глубоким юмором и перегруженным нарочито комичными моментами. Однако, сценаристам удалось избежать банальности, решительно покинув тропы жанровых клише. Они с поразительной изобретательностью и глубиной развивают как сам сюжет, так и характеры своих персонажей, что становится очевидным по мере погружения в последующие эпизоды.
В ткани повествования искусно вплетены детали из прошлого героев, сложные взаимоотношения внутри семьи, обилие легкого, ненавязчивого юмора и, безусловно, очарование актерской игры. Сценаристы создали реалистичную, собирательную картину американской семьи, со всей присущей ей палитрой переживаний – от повседневных радостей до острых проблем. Каждый член семьи – яркая, запоминающаяся личность, чьи особенности характера, временами приводящие к комичным, почти хаотичным ситуациям, вызывают искреннюю симпатию и делают сериал по-настоящему запоминающимся. Пожалуй, невозможно иначе их описать, как "беспрестанные генераторы забавных неприятностей". Это качество, безусловно, является одним из самых сильных аспектов проекта.
Комедийный жанр, подобного рода, не часто встречается на широком экране и в телевизионных эфирах, что делает этот сериал особенно ценным. История проста и лишена излишней вычурности: семья, оказавшись в непростой ситуации, вынуждена отправиться в путешествие из одной локации в другую, используя для этого личный автомобиль.
Безусловным достоинством работы является безупречный перевод и профессиональная озвучка, без которой многие тонкости и оттенки повествования могли бы ускользнуть от внимания отечественного зрителя. Надеюсь, что этот сериал вызовет у вас желание самостоятельно оценить, насколько ваши собственные близкие перекликаются с героями этой истории, и подарит вам море положительных эмоций и искреннего смеха.
Впечатления от этого сериала, признаюсь, представляют собой причудливый коктейль из разнонаправленных эмоций. Зачастую, он вызывает искреннее недоумение, а причина кроется в специфическом юмористическом ключе, выбранном создателями. Сюжетная канва, на первый взгляд, кажется предельно прозаичной, обыденной, но вот манера подачи, с ее склонностью к комичным гиперболам и нарочитой нелепостью, определенно не для всех зрителей. Я бы охарактеризовал его как эксцентричную, абсурдную забаву, сочетающую в себе очарование беззаботности и некоторую долю непредсказуемости.
Иногда во время просмотра возникает желание прервать просмотр, прекратить погружение в этот мир, но в то же время, он не отпускает, увлекая своей странной, притягательной энергетикой. В отдельных моментах, да, наблюдается некоторая перегруженность, избыточность, но в целом, сериал остается легким, доступным для восприятия и, безусловно, заслуживающим внимания.
Особую признательность хотелось бы выразить команде Джаскер за превосходную работу над переводом. Их интерпретация значительно приятнее и созвучней, чем альтернативный вариант, предложенный командой Саншайн. Это действительно ощутимо влияет на общее впечатление от просмотра.
В конечном итоге, сериал не является отражением американской действительности в ее чистом виде, скорее, это зеркало, в котором мы, зрители, можем увидеть что-то знакомое, отблеск собственных причуд и забавных особенностей, подтверждение того, что это – мы сами, со всеми нашими странностями и особенностями.
