сериал Поющие в терновнике
The Thorn Birds
Актеры:
Ричард Чемберлен, Рэйчел Уорд, Джин Симмонс, Ричард Кайли, Барбара Стэнвик, Кристофер Пламмер, Брайан Браун, Мэр Уиннингхэм, Пайпер Лори, Бретт Каллен, Владимир Еремин
Режисер:
Дэрил Дьюк
Жанр:
драмы
Страна:
США, Австралия
Вышел:
1983
Добавлено:
сериал полностью из 4
(05.01.2012)
Рейтинг:
8.13
7.90
В течение жизненного пути, подобно бабочкам, кружится наше сердце, притягиваясь к незнакомым лицам, вызывая мимолетные вспышки, едва ощутимые прикосновения чувств. Порой кажется, что мы, подобно путникам в лабиринте, блуждаем вокруг заветного источника счастья, не замечая, как оно, с тихой надеждой, созерцает наши поспешные суждения и непродуманные действия.
Для Мэгги Клири же возникло чувство, не поддающееся привычным рамкам, – глубокая, почти благоговейная привязанность к Ральфу де Брикассару, скромному, но почитаемому священнику. Этот человек, на протяжении многих лет, служил хранителем духовного благополучия ее семьи, окутывая их защиту и утешение.
Мэгги, еще не постигшая всей глубины своего чувства, не может определить, что именно она испытывает. Пережив калейдоскоп недолгих увлечений и мимолетных отношений, она дезориентирована, потеряла ориентиры в извилистом лабиринте выбора. Каждый новый опыт лишь усиливает ее смятение, делая выбор идеального спутника жизни невероятно сложной задачей.
Однако, на пути этих двоих влюбленных встает непреодолимая преграда – сама вера. Ральф, как служитель Божий, призван к безмятежной чистоте, к отказу от земных удовольствий. Он глубоко уязвим перед красотой и юностью Мэгги, но священный долг сковывает его, заставляя терзаться невысказанными чувствами, которые он вынужден хранить в строжайшем молчании. Молитвы и размышления становятся для него единственным способом прикоснуться к образу возлюбленной, не нарушая клятв.
И вот, испытывая милосердие и проверяя на прочность эту чистейшую любовь, судьба подвергает Мэгги ряду тяжелейших испытаний и сокрушительных потерь. Но, проявляя неимоверную стойкость духа и внутреннюю силу, героиня проходит через бури жизненных потрясений, неизменно сохраняя свою верность и привязанность к этому священному человеку, становясь для него воплощением преданности и непоколебимой любви. Ее жертвенность и самоотверженность становятся ярким свидетельством ее истинной и глубокой привязанности.
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
В ту роковую минуту, ему удалось совершить стремительный поворот и устремить взгляд в ее омуты глаз. В этом взгляде затаилась мольба, отчаянное прошение о прощении, и он увидел в ответ не осуждение, а тихую, всепрощающую нежность. Казалось, она давно уже освободила его от груза вины, осознавая, что ее судьба оказалась благосклонна к ней, она получила дарование, несравнимое ни с чем.
Каждый раз, когда этот эпизод всплывает в моей памяти, сердце сужается болезненной хваткой, а в душе разгорается тянущая, ноющая боль. Не часто встречаются истории, вызывающие столь противоречивый коктейль чувств – словно сплелись воедино ирреальное, надрывное и прекрасное. В мерцании последних кадров фильма ощущение гнетущей тяжести усиливается, тревога подступает к горлу, дыхание становится прерывистым и затрудненным.
Первый экземпляр романа «Поющие в терновнике» я получила в качестве подарка на день рождения. Праздновали мы это событие в уютной пиццерии, расположенной в непосредственной близости от книжного магазина. Моя мама была непреклонна в своем желании, настаивая, чтобы я обязательно взяла этот роман и погрузилась в его страницы. Я успела лишь пробежать глазами несколько первых листов и отложила книгу, не придавая ей первостепенного значения. Но однажды, во время моей поездки в метро, когда книга была под рукой, я решила возобновить знакомство с этим захватывающим повествованием.
В мире крайне мало произведений, способных удержать внимание до самого финала. Я безраздельно отдалась этому роману, втягиваясь в сказочный водоворот любви, забывая о времени и окружающей действительности. После завершения чтения мне было невероятно сложно удержать бурю эмоций, и тогда я окончательно убедилась: этот роман – подлинный шедевр, поражающий своей глубиной и красотой.
Сериал, снятый по мотивам романа «Поющие в терновнике», я начала смотреть спустя несколько недель после прочтения книги. Иногда наступали моменты, когда хотелось прикрыть лицо руками, зажать уши, чтобы не подвергать себя этим мучительным переживаниям. Но непреодолимая тяга к продолжению просмотра была настолько сильна – такова его волшебная природа!
Изначально было некоторое затруднение в принятии образов персонажей, воплощенных на экране. Лишь облик Ральфа в полной мере соответствовал моему представлению о том, каким он должен быть. Со временем стало ясно, что актеры проделали колоссальную работу, стремясь передать всю сложность и многогранность своих героев. Безусловно, присутствуют некоторые неточности – например, оранжевый цвет волос членов семьи Клири. Да и актер, исполнивший роль Дэна, не обладает выдающейся красотой.
Экранизация романа «Поющие в терновнике» - поистине достойное произведение, созданное с любовью и вкусом. Великолепная игра актеров, изысканные костюмы, безупречная постановка и завораживающая музыка Генри Манчини – все это создает неповторимую атмосферу, затягивающую зрителя в мир романа. Просмотр сериала без предварительного знакомства с книгой может не произвести должного впечатления. Однако, обладая опытом чтения романа, я могу с уверенностью сказать, что впечатление от фильма оставили глубокий след в моей душе.
«Поющие в терновнике» – это проникновенная история о любви, о тех беспощадных законах жизни, которые кажутся несправедливыми, но которым мы все обязаны подчиняться. Эта история о любви показывает, что часто мы бессильны изменить свою судьбу и вынуждены смиренно принимать то, что предназначено нам – неизбежному быть.
Он жаждал облечь свои чувства в красивые слова, но понял, что они излишни. Он закрыл глаза и выдохнул с облегчением, чувствуя, что Мэгги его простила.
В один из дней, озарённых первыми лучами солнца, она покинула уютное гнездышко, движимая невидимым позывом, и отправилась на поиски того самого терновника – колючего символа судьбы, за которым ей предстояло гоняться до исступления. Среди переплетений ветвей, острых, словно осколки льда, она запела, возводя свой голос в неземную мелодию, и, не колеблясь, бросилась навстречу самому грозному, пронзающему шипу. Преодолевая невыносимую боль, терзающую плоть, она вырвалась к небесам, и из глубины мучений излилась последняя, пронзительная песня, чья красота затмила бы сольное пение жаворонка или заливистые трели соловья. Единая, несравненная мелодия рождалась в горниле страдания – это признавался древний Легенда.
Мир замер в благоговейном молчании, прислушиваясь к этой необыкновенной симфонии. Казалось, сам небесный Отец проливает лучи своей благосклонной улыбки на этот момент. Ибо, как гласит древняя мудрость, все поистине ценное, все возвышенное в этом мире обретается лишь ценой огромных душевных и телесных мук.
Когда эти строки проникают в сознание, дыхание сбивается, и на глаза наворачиваются слезы. Мне посчастливилось впервые прикоснуться к этой волшебной истории в раннем детстве, когда мир был полон загадок и чудес. Позднее, в тринадцать лет, я погрузилась в прозу Колин Маккалоу, и осознала всю глубину и многогранность ее творения. Мало кто в моем возрасте мог похвастаться столь же глубокой преданностью этому произведению, столь же многократным пересматриванием и перечитыванием. Моя любовь к "Поющим в терновнике" берет свои корни в любви моей мамы к этому фильму – он стал для нас общим очагом, согревающим душу. В юные годы я воспринимала события на экране через призму детского восприятия, не всегда постигая всю сложность поднимаемых вопросов. Однако с течением времени, с приобретением жизненного опыта, я вновь обращалась к этому произведению, и каждый раз открывала для себя новые грани и оттенки. И вот, на глаза уже наверняка наворачивались слезы, как реакция на глубокое сочувствие, на трагедию, разворачивающуюся на экране.
Несмотря на определенные расхождения между литературным первоисточником и кинематографической адаптацией, они не оказывают существенного влияния на общее впечатление. На экране разворачивается настолько захватывающее зрелище, что мелочи, несовпадения, кажутся незначительными, растворяясь в океане эмоций. "Поющие в терновнике" – это потрясающий шедевр, в котором во всей полноте и красоте воплощена истинная, неземная любовь, возникшая между Ральфом и Мегги – та самая любовь, которую с таким мастерством изобразила Колин Маккалоу.
Ральф, воплощенный Ричардом Чемберленом, воплощает собой собой идеал благородства и искренности – его игра просто неописуема! Я преклоняюсь перед этим человеком, и не представляю, кто другой мог бы столь убедительно передать его душевные терзания и жертвенность. Как известно, за любовь приходится бороться, и Ральф был бы готов на все, чтобы быть с Мегги, но устои его веры, глубоко укоренившиеся в его душе, оказались сильнее. В результате он вынужден расстаться с юной любовницей, чье сердце принадлежит ему целиком и полностью.
Персонаж взрослой Мегги вызвал некоторую досаду, но ее образ был с лихвой компенсирован блистательной игрой Синди Пенни, исполнившей роль девочки-Мегги. Ее актерское мастерство завораживало – когда она улыбалась, душа наполнялась радостью, а ее слезы вызывали отклик в сердце, заставляя плакать вместе с ней. Я не просто смотрела на эту актрису, я чувствовала ее персонажа, переживала вместе с ней каждый момент.
Посмотрев "Поющих в терновнике", зрители получат возможность оценить не просто отличную постановку с великолепной музыкой и особой, неповторимой аурой, но и соприкоснуться с величайшим творением. Читайте роман, сравнивайте его с кинематографическим воплощением – оба эти произведения заслуживают звания шедевров, способных тронуть самые сокровенные уголки души.
Трудно переоценить влияние романа «Поющие в терновнике» и его экранной адаптации, ставших не просто популярными произведениями, но и настоящими вехами в истории кинематографа и литературы. Это культурное наследие, передающееся из поколения в поколение, знакомое и дорогими сердцам наших бабушек, матерей, дочерей и внучек. Парадоксально, но представители мужской аудитории, кажется, обходят этот шедевр стороной, что, безусловно, является упущением. Ведь сериал, несомненно, является бриллиантом своего времени, воплощением кинематографического мастерства и эмоциональной глубины.
Экранизация с филигранной точностью воссоздает целую эпоху, позволяя зрителю не просто наблюдать за событиями, но и ощутить атмосферу колонизации Австралии, прочувствовать трагедию и надежды людей, вовлеченных в этот исторический процесс. Семейные узы, изображенные в сериале, – это клубок сложных и противоречивых чувств, где страстная любовь переплетается с глубокой ненавистью, а прощение соседствует с обидой.
"Поющие в терновнике" – это поэтическая баллада о любви, раскрывающая уникальные и редкие взаимоотношения между мужчиной и женщиной, основанные на глубокой привязанности и духовной близости, способных выдержать испытание временем. Безупречная игра актеров – одна из главных причин успеха сериала. Каждый персонаж воплощен настолько правдиво и искренне, что зритель невольно сопереживает им, проникаясь их радостям и горестям.
Ричард Чемберлен и Рейчел Уорд создали на экране образ, который навсегда останется в памяти. Их игра способна вызвать бурю эмоций: зритель то задыхается от волнения, то опутывает его отчаяние, то сгорая от сострадания, а потом внезапно его озаряет проблеск счастья. Кажется, что история, рассказанная в "Поющих в терновнике", является самой проникновенной и душераздирающей, когда-либо созданной человеком.
Невозможно представить этот сериал без божественной музыки Генри Манчини, которая идеально дополняет драматический сюжет, словно нежный бальзам, исцеляющий душевные раны телезрителей. Мелодии Манчини – это не просто аккомпанемент, это еще и полноправный участник повествования, усиливающий эмоциональное воздействие происходящего на экране.
Если вы жаждете окунуться в мир настоящей и чистой любви, если вы хотите испытать на себе бурю переживаний и страстей вместе с героями, если вы стремитесь к незабываемым впечатлениям, то не упустите возможность познакомиться с этим кинематографическим шедевром – сериалом «Поющие в терновнике». Это путешествие, которое навсегда оставит след в вашем сердце.
Человечество, по сути своей, пленно заключено в сети общепринятых норм и устоявшихся представлений, словно окаменелых догм, которые, подобно кузнецу, формируют и выковывают границы сознания. Зачастую, эта невидимая тюрьма сковывает души, мешая выразить самые искренние чувства к близким. Мы склонны хранить признания в любви, словно драгоценные сокровища, лишь для того, чтобы изъявить их в момент, когда сама смерть, словно освободитель, развязывает языки, позволяя затаенным эмоциям вырваться наружу. Подобная картина во многом повторяется и в сфере религиозных установлений – это, несомненно, творение человеческих умов, и послушание им зачастую ведет к автоматическим, шаблонным поступкам.
История любви Ральфа и Мэгги представляется чем-то поистине возвышенным и безупречным в своей чистоте. Вероятность того, что их отношения обрели бы воплощение в физической близости, в браке, лишь разрушила бы саму суть этого нежного чувства. Быт, с его повседневными заботами и рутинными обстоятельствами, способен лишить даже самые искренние чувства их очарования и неповторимости. Однако сама природа, в своей мудрости, распорядилась так, что человеческое сердце не может довольствоваться лишь молчаливым сохранением любви в своей глубине – возникает острая, нестерпимая потребность в близости с любимым человеком. Мэгги, в отличие от Ральфа, не скованная клятвами и ограничениями, стремится в полной мере ощутить и отдать свою любовь к Ральфу, и насладиться взаимностью его чувств.
Современный мир, стремясь к освобождению от устарелых условностей и предрассудков, парадоксальным образом утратил ту романтическую ауру, что некогда царила в человеческих отношениях. На смену возвышенным чувствам пришли упрощение и прагматизм: подавляющее большинство людей демонстрируют неспособность к безусловной, чистой любви. Сегодня любовь привязана к материальному благополучию, к власти, к социальному статусу – к бесчисленному множеству факторов, что вызывает глубокое сожаление. Можно ли вообще назвать это любовью в ее истинном понимании?
Я не знаю, в который раз я вновь пересматриваю этот кинематографический шедевр, но каждый раз он вызывает во мне бурю чувств и оставляет неизгладимый след в душе. Этот фильм – источник глубочайших размышлений о природе любви, о свободе выбора и о том, как легко утратить что-то истинно ценное в погоне за иллюзорными благами.
Несмотря на отдельные, порой едва заметные шероховатости в повествовании, этот сериал представляет собой поистине выдающееся произведение. Он обладает той же пронзительной душевной теплотой и бушующей эмоциональной мощью, что и первоисточник – захватывающая книга гениальной Колин. Не испытываю ни малейшего сожаления о времени, потраченном на его просмотр; это было драгоценное погружение в волшебный мир. Я прожила эту историю любви каждой клеточкой своего существа, словно вновь открывала для себя книгу, навсегда перевернувшую мои представления о прекрасном.
Непреодолимое желание вновь и вновь нисходить в этот омут страсти, вновь любоваться ослепительной красотой Мэгги, сопереживать ее взрослению, разделять ее душевные терзания и моменты истинного счастья, берет свое верх. Этот сериал – свидетельство мастерства создателей, сумевших уловить и передать ту неуловимую, зачастую табуированную, но такую всепоглощающую любовь, о которой с такими неповторимыми красками писала автор. Он выделяется среди прочих адаптациями, сохранив дух и глубину первоначального замысла, и заслуженно занимает особое место в моем сердце. Это не просто развлечение, это путешествие, оставляющее глубокий след в душе.
