сериал Добро пожаловать в Швецию 1 сезон
Welcome to Sweden
Актеры:
Грег Полер, Жозефин Борнебуш, Лена Олин, Клаес Манссон, Кристофер Вагелин, Эми Полер, Пер Свенссон, Иллиана Даглас, Обри Плаза, Basim Sabah Albasim
Режисер:
Карл Остранд
Жанр:
комедия
Страна:
США
Вышел:
2014
Рейтинг:
6.11
6.60
Жизнь Брюса, размеренная и упорядоченная, как таблица отчета, протекала в бурлящем мегаполисе Нью-Йорк. Он был бухгалтером, человек цифр и строгой логики, привыкший к предсказуемости и рутинным операциям. Однако, ход событий принял неожиданный поворот, когда его судьба столкнулась с нежной, словно лучик солнца, улыбкой очаровательной блондинки по имени Эмма. Этот мимолетный эпизод стал отправной точкой кардинальной трансформации, перевернувшей его существование с фундамента.
Мир Брюса, прежде казавшийся выстроенным и надежным, пошатнулся, и он, словно подхваченный вихрем страсти, сбросил все прежние обязательства. Он решительно отказался от привычного уклада, от верных расчетов и предсказуемых перспектив, и с неудержимой решимостью, с головокружительной скоростью, потянулся к своей возлюбленной в далекую Швецию. Каждая мысль, каждый шаг были продиктованы новообретенным чувством, словно он взлетел на крыльях вдохновения, направляясь к своей музе.
Но способен ли этот трепетный союз, рожденный порывом сердца, устоять перед испытаниями судьбы? Перед Брюсом встала непростая задача – преодолеть языковой барьер, отделивший его от Эммы. Он, человек, привыкший к точности и ясности, оказался в стране, где слова звучат незнакомыми, а смыслы ускользают от понимания. Сможет ли любовь, искренняя и глубокая, разбудить в нем тягу к изучению нового языка, словно он готов был покорить вершину горы ради возможности по-настоящему понять свою возлюбленную? И станет ли эта неумолимая преграда лишь ступенькой на пути к истинному счастью?
>> Сезон 1
Добро пожаловать в Швецию / Welcome to Sweden Рекомендуем к просмотру
Рецензии
## "Добро пожаловать в Швецию": Зарисовки культурного столкновения
Очередной эпизод американской комедии, казалось, не сулил ничего особенного, однако моё внимание вновь привлекла лишь заставка – визуальный портал в мир, который манил обещанием чего-то совершенно иного. Являясь своего рода предзнаменованием, она словно шептала о предстоящих приключениях, о грядущих забавных недоразумений и искреннем веселье. Ирония судьбы, однако, заключается в том, что американский юмор, зачастую, ускользает от моего понимания, представая в облике нелепицы или даже, в некоторых случаях, обиды, а не искреннего смеха.
Мой взгляд пал на сериал "Добро пожаловать в Швецию" – название, которое и само по себе несет в себе интригу, обещая избавление от бесконечных американских пейзажей, так усердно демонстрируемых кинематографистами этой страны. Порой, кажется, что цель их кино – не рассказать историю, а преподать урок географии.
Сюжет картины, словно заимствованный из всемирно известного фильма "Знакомство с Факерами", рассказывает о Брюсе, отправившемся в Швецию, чтобы познакомиться с родителями своей возлюбленной. Позвольте мне лишь слегка приоткрыть завесу над будущими событиями, дабы не лишать вас удовольствия от самостоятельного исследования этой забавной истории.
Все начинается в неприметном офисном помещении, где Брюс готовится преподнести своей начальнице заявление об увольнении. Однако, судьба распоряжается иначе: проницательная начальница предвидит его намерения и сама сообщает о его неминуемом уходе. Слова об увольнении, произнесенные ею, прозвучали как гром среди ясного неба. Брюс, тем не менее, выражает свою волю, намереваясь покинуть Соединенные Штаты Америки и перебраться в сказочную Швейцарию. В ответ на его заявление раздается ироничный смех, прикрывающий за собой искреннее сожаление потери ценного и перспективного сотрудника. Эта женщина, одинокая и, вероятно, уставшая от бесперспективных романов, не могла позволить себе упустить такого привлекательного кавалера. Несправедливая критика, прикрытая маской язвительности, вырывается из её уст, наталкиваясь на несостоятельность преднамеренных ошибок, якобы допущенных Брюсом. Провожающий разговор заканчивается обрывочными словами прощания.
Далее следует аэропорт Швеции, и вот Брюс уже на пороге новой жизни, готовый к встрече с любимой. Его глаза горят предвкушением, сердце бьется чаще, ожидая встречи с возлюбленной. Она – ослепительная блондинка, высокая и обладающая магнетической внешностью, он же – скромный по росту американец с рыжеватым оттенком волос. Тем не менее, любовь, как известно, не признает ограничений, и эта необычная пара на протяжении пяти лет делит радости и печали, переживая бурные моменты вместе. До недавнего времени их мир ограничивался просторами Нью-Йорка, но теперь их ждет новая глава, написанная под швейцарским небом. Родительский дом для Эммы – это не просто жилье, это возможность вернуться к истокам. Брюс же, бросая всё, отправляется на поиски своего счастья в совершенно незнакомой ему стране, где ему предстоит освоить новый язык и освоиться в чужой культуре.
Прохождение таможенного контроля ознаменовало начало его швейцарского приключения. Ждет ли его радушный прием или насмешливый холод? Брюс, шагая в зал ожидания, замирает в предвкушении, когда его взгляд падает на силуэт возлюбленной. Она, словно сошедшая с обложки глянцевого журнала, встречает его распростертыми объятиями и двумя бокалами искрящегося шампанского. Поездка в такси до дома становится первым шагом в погружение в швейцарскую реальность. Ожидание уютного домика развеивается, когда выясняется, что он сдается и молодым предстоит пожить у родителей.
Отец Эммы, Биргер, встречает будущего зятя с недоумением, задаваясь вопросом о его незнании швейцарского языка. Он ведет пару к причалу, где стоит его моторная лодка, предлагая совершить водную прогулку и полюбоваться красотами окрестностей. Однако, Брюса мучает морская болезнь, и он с трудом добирается до дома будущих тещи и тестя, чувствуя себя разбитым и несчастным. Встреча с тещей оказывается не менее яркой и ослепительной, как и сама Эмма. В ее глазах читается легкое недоумение по поводу выбора невесты, не соответствующего ее представлениям об идеальном партнере. Отец Эммы, некогда сильный и непоколебимый, словно каменная глыба, смотрит на зятя с любопытством.
Брат Эммы, Густав, появляется из зарослей, словно вырвавшись из недр сарайчика, где укрывался с бутылкой шнапса. Он учит Брюса секретам швейцарского образа жизни, угощая его местными напитками. Дядя Эммы, Бенк, встречает новоприбывшего американца бурным, ругательным приветствием, которое, без сомнения, не предназначено для детских ушей. Цензура, однако, слегка приглушает жаркие слова. Бенк, с удивлением, признается, что имя Брюс напоминает ему о его любимом актере, Брюсе Уиллисе. Этот странноватый мужчина, одетый в американскую одежду, никогда не посещал Соединенные Штаты, но знает о них только из кинофильмов, которые он с удовольствием просматривает в своем видео-прокате.
Веселая семья, живописная местность, уютный родительский дом – все говорит о душевности, гостеприимности и радушии местных жителей, о сказочной стране, в которой выросла Эмма. В немом вопросе матери звучит: "Как вы познакомились с Брюсом?". Эмма начинает рассказывать о террасе с волшебным видом на Манхеттен. В то же самое время Густав задает Брюсу тот же вопрос, ожидая услышать историю о пивнушке и дешевом пиве. Брюс, смущенный тем, что без линз он ничего не видит, рассказывает о том, как познакомился с Эммой в самой обычной пивнушке. По-разному они видят одну и ту же ситуацию.
Семья Эммы ставит Брюса в тупик, испытывая его незнание обычаев и традиций. После долгого перелета он нуждается в отдыхе, а они устраивают шумное застолье. Мужчины уводят его в парилку, где без одежды сидят в ней, а он стыдливо прикрывает себя полотенцем, пока Густав не предлагает ему снять его. "Добро пожаловать в Швецию" – комичный и увлекательный сериал, демонстрирующий столкновение культур, недопонимание и неловкие ситуации, которые, в конечном итоге, приводят к взаимопониманию и примирению. Главное – хорошо себя показать, не ударить в грязь лицом перед будущими родственниками. Ведь именно для того, чтобы сделать предложение Эмме, Брюс и прилетел в эту чужую, но такую притягательную страну. Безусловно, этот сериал заслуживает внимания и рекомендации к просмотру в уютной домашней обстановке.
