сериал Бесстыдники (UK) 1 сезон

## Разгул безрассудства: Ода хаосу в "Бесстыдниках" Сериал "Бесстыдники" представляет собой по-настоящему яркий, временами вызывающий, портрет жизни, проживаемой на пределе, в неудержимом вихре веселья и беззаботности. Погружаясь в этот мир, хочется сразу оговориться: несмотря на широкую популярность, британский оригинал, увы, не достигает той вершинной значимости, что присуща американской адаптации. Неизбежно возникает ощущение, будто при переходе языкового барьера тонкости юмора и колорит речи были грубо искажены, создавая впечатление диалекта, принадлежащего давно исчезнувшей цивилизации. Вполне вероятно, что многие зрители разделят моё убеждение: истинное наслаждение от просмотра иностранных фильмов и сериалов возможно лишь в оригинале, с его неповторимой аутентичностью. Однако, чтобы по достоинству оценить этот сериал, необходимо обладать хотя бы поверхностным пониманием британского менталитета, с его неповторимым чувством юмора, зачастую основанным на абсурде и сатире. Некоторые нюансы и аллюзии будут постижимы лишь для тех, кто знаком с культурой Великобритании или непосредственно для англичан. Тем не менее, это не должно стать препятствием для тех, кто стремится открыть для себя это захватывающее и остроумное зрелище. В центре повествования – обитатели небольшого района Чатствуд, расположенного в северной части Манчестера, место, где бурлит жизнь и царит атмосфера вседозволенности. Именно здесь, в самом что ни на есть замечательном местном пабе "Jockey", регулярно собирается эта пестрая компания, чтобы отметить жизнь и забыть о заботах. Истории сплетаются вокруг двух влиятельных семей – Гэллахеров и Магуайров, чьи перипетии и конфликты составляют основу сюжета. Во главе семейства Гэллахеров стоит Франк, персонаж, чья жизнь – это непрерывный парадокс. Он предстает перед зрителем как наркоман и хронический алкоголик, но одновременно – отец огромной семьи. Его рассеянность и забывчивость нередко приводят к путанице в именах детей, и порой он совершенно теряет нить повествования. Франк не имеет постоянного источника дохода, существуя на скромных пособиях по безработице. Этот факт лишь подталкивает его к еще более активному участию в жизни паба "Jockey", где он находит утешение в обществе таких же беззаботных душ. В периоды алкогольного опьянения, Франк нередко цитирует выдающихся деятелей искусства и философии, отрывки из пьес Шекспира легко переплетаются с его рассуждениями о жизни и смерти. Несмотря на свой буйный нрав и многочисленные недостатки, он, вопреки всему, позиционирует себя как заботливого отца и желанного жениха. Однако, судьба распоряжается иначе, и его личная жизнь превращается в череду разочарований: одна жена покидает его, увлеченная женщиной, другая страдает от агорафобии. Пожалуй, именно эти личные неурядицы становятся источником его разочарований в жизни. В историю возвращается первая жена Франка, Моника, оставив позади неудавшийся роман с Нормой, которая, в свою очередь, настойчиво преследует её, проживая в старом минивэне прямо на лужайке перед их домом, надеясь на воссоединение. Моника – личность, окутанная аурой странности, хранящая в себе бунтующего подростка. Несмотря на свой возраст, она предпочитает вызывающие наряды и смотрит на мир сквозь призму розовых очков. Среди потомства Гэллахеров выделяются две дочери, Дэбби и Фиона, и три сына: Иэн, Карл и Лиам. Дэбби, на первый взгляд, кажется обычной, прилежной и умной девочкой. Однако, со временем, генетика берет свое, и она становится практически копией своей сестры Фионы. Она часто прибегает к мелким кражам, избегая наказания. В возрасте пятнадцати лет она с легкостью завоевывает сердце полицейского, бросив его в отчаянии. Иэн, несмотря на то, что он не родной сын Франка, ничем не отличается от остальной семьи. Он открыто является геем и на протяжении всего сериала не остается без внимания со стороны мужчин. В конце концов, его сердце покоряет молодая и привлекательная подруга его брата, и они продолжают свою бурную жизнь вместе. Карл изначально предстает как обычный подросток, сталкивающийся с типичными проблемами. Он страдает от комплексов и кожных заболеваний, но со временем превращается в симпатичного парня, активно осваивающего искусство ухаживания. Его неуемное либидо проявляется в спонтанных и беспечных связях, заставляя его соблазнять всех, от матери его девушки до юных прохожих. Лиам, обладая острым умом, не устоял перед соблазном следовать примеру своей младшей сестры, Дэбби, и начинает воровать автомобили. Он тесно дружит с Карлом. Семья Магуайров возглавляется Падди, ирландцем, специализирующимся на мелком криминале. Падди, несмотря на свою суровость, может стать примерным семьянином, если бы не его личный кризис. Джейми Магуайр – наиболее уравновешенный член семьи, являющийся заботливым мужем, отцом и владельцем паба "Jockey". Его брат Шейн – полная противоположность, пожененный на местной проститутке, их объединяет лишь вера в любовь и священный брак. Мики, еще один скрытый гей, зарабатывает на жизнь, возит туристов по Манчестеру на розовом лимузине. Все эти персонажи, словно пленники хаоса, проживают свою жизнь в городе, где проблемы, кажется, не существуют. Этот мир, где радость и безрассудство сливаются воедино, манит своей беззаботой и привлекает внимание зрителей, жаждущих настоящих эмоций и ярких впечатлений.

В самом сердце Манчестера, в декорациях ничем не примечательного, но насыщенного жизнью рабочего квартала, известного как Чатсворт Эстейт, разворачивается захватывающая сага о двух совершенно несопоставимых кланов. На одной стороне этой микрокосмической драмы – Магваэры, своеобразные антигерои, воплощающие в себе черты криминального авторитета, но лишенные изысканности и величия, присущие классическим главам преступного мира, вроде семьи Корлеоне. Они – воплощение уличной силы, дерзости и непредсказуемости. На противоположном полюсе – Галахеры, увы, запятнанные бремям нужды и безнадежности. Их эпицентр вращается вокруг Фрэнка, человека, чья жизнь скатилась к беспросветному дну, погрязшего в алкогольной зависимости и зависимого от скудных государственных пособий. На его плечах, изрядно понуро опущенных, покоится нелегкая ноша содержания шестерых несовершеннолетних отпрысков. Однако, настоящим столпом этой шаткой конструкции является старшая дочь, Фиона, чья дееспособность и стойкость не соответствуют её юным годам. На протяжении одиннадцати сезонов зритель становится свидетелем невероятных, порой абсурдных, а порой и крайне рискованных обстоятельств, в которые вовлекаются члены обоих семей. Их истории, судьбы, надежды и разочарования переплетаются в сложную и зачастую непредсказуемую паутину взаимоотношений. Несмотря на видимую мрачность и пессимистичный колорит, проект представляет собой прекрасную, искрометную комедию, где юмор, пусть и окрашенный оттенками черной иронии, пронизывает практически каждую сцену, заставляя зрителя сопереживать этим, на первый взгляд, далеко не ангельским персонажам.

В круговороте бесконечного алкогольного опьянения, Фрэнк Галлахер, эта яркая и противоречивая фигура, пытается – пожалуй, не самое подходящее слово, учитывая его образ жизни – взять на себя роль отца для шестерых отпрысков. Парадоксально, но дети зачастую обладают куда большей проницательностью и зрелостью, чем сам глава семейства, постигая глубину его непредсказуемого характера. Сюжет, пронизанный отчаянием и трагизмом, сглаживается искрометными моментами, пропитанными той неповторимой, сдержанной ироничностью, свойственной английскому юмору. Не случайно, Великобритания заслуженно удерживает пальму первенства в жанре комедийных драм – ее способность сочетать горечь быта и озорной смех поистине уникальна. Искренне полагаю, что британский сериал "Бесстыдники" превосходит свою американскую вариацию. Там, на родине, его принимают с восторгом и признанием. Оригинальный британский продукт, безусловно, обладает большей правдивостью, его персонажи, каждый со своей историей и причудами, поражают невероятной колоритностью и запоминаются надолго. Пусть даже кто-то и подвергнет его критике, невозможно отрицать факта – если бы сериал был плох, вряд ли было бы снято одиннадцать сезонов! А в России, как мне кажется, популярность американской версии обусловлена исключительно тем, что ее перевод на русский язык начался ранее, что предопределило ее первенство на отечественном рынке. Впрочем, время расставит все по своим местам, и, возможно, истинные ценители жанра откроют для себя неповторимый шарм британского "Бесстыдников".