сериал Принц тенниса (2019)
The Prince of Tennis
Wang Qiu Shao Nian
Актеры:
Чжан И Шан, Пэн Юй Чан, Чжу Чжи Лин, Сюй Кэ, Се Бинь Бинь, Дун Ли
Жанр:
драмы
Страна:
Китай
Вышел:
2019
Добавлено:
33-40 серия из 40
(13.02.2025)
Рейтинг:
7.30
В течение долгих лет, Лу Ся, центральная фигура захватывающей дорамы, проводил свою юность на американской земле. С самого нежного детства его жизнь была неразрывно связана с ракеткой и мячом, а его имя шепотом передавалось в теннисных кругах, как обозначение одного из наиболее перспективных юниоров своего поколения. Несомненно, мальчик унаследовал от отца не только исключительный дар, но и недюжинную физическую мощь, что проявлялось в каждом его движении на корте. Однако, пока что, слава принадлежала отцу – одиозной звезде семьи, тогда как о Лу Ся ходили лишь упования и пророчества, предвещающие ему блистательное будущее.
Он упорно трудился над совершенствованием своего мастерства, стремясь оправдать возлагаемые на него надежды, но привычный уклад жизни неминуемо должен был претерпеть радикальные перемены. Семья готовилась к переезду на историческую родину, в Китай, где их ждали новые вызовы и перспективы. Там, в чужой, но уже родной стране, перед ними встала задача – найти подходящее место для развития таланта молодого Лу Ся.
Поступив в школьную теннисную команду, он оказался в эпицентре внимания невероятно одаренных и амбициозных ребят, движимых неутолимой жаждой триумфа и готовых на всё ради высших ступеней мирового рейтинга. Пока это оставалось лишь заветной мечтой, питаемой воображением, и реальность ограничивалась изнурительными тренировками, полными надежд на скорейший прорыв на профессиональный уровень.
Именно здесь, в этом коллективе молодых стремящихся к успеху, Лу Ся обретает не только соперников, но и единомышленников. Он знакомится с мудрыми наставниками, которые не только делятся опытом и знаниями, но и становятся надежными товарищами, готовыми помочь ему обрести верное направление в его личностном и спортивном росте. С каждым новым матчем, с каждой тренировкой, с каждым добрым советом, Лу Ся не только оттачивает свое мастерство владения ракеткой, но и духовно возрождается, становясь лучшей версией самого себя – как в роли атлета, стремящегося к вершинам, так и в роли человека, способного к сочувствию и взаимопониманию.
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Исповедовать страстную любовь к дорамам я, откровенно говоря, не могу. Эта конкретная история послужила исключением из правил, привлекшись, скорее, благодаря резонирующему с памятью названию. К моему удивлению, впечатление оказалось куда более благоприятным, чем я предполагала. В основе сюжета лежит культовая японская манга "Tennis no Ouji-sama", по мотивам которой ранее была создана аниме-экранизация "Принц тенниса". Хотя я не удостоила мангу вниманием, аниме же я пересматривала с неподдельным восторгом, возвращаясь к нему снова и снова, очарованная его великолепием.
Что же касается рассматриваемой дорамы, она не является точной репликой первоисточника (аниме), а скорее представляет собой новаторскую адаптацию, переосмысленную для китайской аудитории. Японские имена персонажей были заменены на китайские, а некоторые сцены были либо удалены, либо переработаны, что, к счастью, не повлекло за собой существенного искажения основной сюжетной линии. Интересно, что, несмотря на трансформацию имен, довольно легко угадать, кто есть кто в оригинальной версии, поскольку создатели с усердием постарались сохранить характерные черты внешности и поведения ключевых персонажей, позволяя зрителям распознать их через призму измененной идентичности.
Ощутимым недостатком, на мой взгляд, стало изображение специальных ударов героев. Попытка воссоздать динамику и эффектность, как это было показано в аниме, оказалась сложной задачей и, увы, не достигла желаемого уровня. И еще мне очень не хватает знаменитой фразы главного героя – «Мада мада данэ», которая придавала его персонажу неповторимый шарм. Тем не менее, я полагаю, что этот «продукт» вполне заслуживает внимания и способен доставить удовольствие любителям жанра.
Признаюсь, я не являюсь ярой поклонницей жанра дорам. Зачастую, они остаются для меня на периферии интересов. Однако, эта конкретная дорама привлекла мое внимание исключительно благодаря узнаваемому названию – отголосок знакомой истории. И, к моему удивлению, мои ожидания оказались далеки от негативных.
В основе этого драматического переосмысления лежит культовая японская манга "Tennis no Ouji-sama", породившая впоследствии аниме-адаптацию под названием "Принц тенниса". Я не удосужилась познакомиться с оригинальным графическим романом, однако аниме же стало для меня настоящим откровением, я пересматривала его с неизменным восторгом.
Эта же дорама, в свою очередь, не является точной репликой манги или аниме, скорее, это тщательно переработанная и адаптированная версия, ориентированная на китайскую аудиторию. Японские имена персонажей были заменены на китайские, а некоторые сцены подверглись переработке или вовсе были исключены. Тем не менее, эти изменения не оказывают существенного влияния на целостность основной сюжетной линии.
Примечательно, что несмотря на трансформацию имен, опытному зрителю не составит труда узнать в китайских актерах своих японских прототипов. Создатели дорамы проявили немалую изобретательность, сохранив характерные особенности внешности и глубину характеров, что позволяет зрителю легко соотнести героев с их оригиналами.
Однако, если говорить о недостатках, то, на мой взгляд, визуализация специальных приемов героев вызывает некоторые недоумения. Воссоздать динамику и зрелищность, присущую аниме, в рамках драматического сериала – задача поистине непростая, и это ощущается.
Отдельной ностальгической тоской владеет отсутствие знаковой фразы главного героя – "Мада мада данэ!". Ее отсутствие создает ощущение какой-то неполноты, словно недостает важного элемента.
В целом, несмотря на обозначенные нюансы, данный кинематографический "продукт" вполне заслуживает внимания и способен доставить удовольствие любому поклоннику оригинальной истории. Он представляет собой интересное переосмысление знакомой вселенной, которое, без сомнения, найдет своего зрителя.
